"you can't just" - Translation from English to Arabic

• لا يمكنك أن
• لا يمكنك فقط
• أنت لا تَستطيعُ فقط
• لا يمكنك ان
• لا تستطيع أن
• لا يمكنك مجرد
• لا يمكنكِ أن
• لا تستطيع فقط
• لايمكنك فقط
• لا يُمكنك فقط
• لا يمكنكم أن
• لا يُمكنك أن
• لا تستطيع ان
• لا يمكنكَ أن
• لايمكنك أن

We're not in high school anymore, You can't just order me around!
بأيّ حال، إننا لسنا في الثانوية، لذا، لا يمكنك أن تأمرني

You can't just take it upon yourself to take someone's life.
لا يمكنك أن تحمل على عاتقك أخذ حياة شخص آخر

You can't just move a guy's door chair stuff.
لا يمكنك فقط نقل الاشياء كرسي الباب الرجل.

Whoa, whoa, whoa, baby, You can't just kill the dog.
قف، ووا، ووا، الطفل، لا يمكنك فقط قتل الكلب.

Jackie, You can't just be nice for two weeks.
جاكي، أنت لا تَستطيعُ فقط تَكُونُ لطيفةً لإسبوعين.

You can't just make up new powers without checking with me.
لا يمكنك ان تعطيهم قوى جديدة دون ان تتناقش معي.

You can't just pick some guy... to run for President.
أنت لا تستطيع أن تختار بعض ألرجال للترشيح للرئاسة

You can't just mess around with things you don't understand, Brandon.
لا يمكنك مجرد تسكع مع الأشياء أنت لا تفهم، براندون.

Mom, You can't just go yell at the tattoo guy.
أمي، لا يمكنك أن تذهبي لتصيحي على رجل الوشوم

You can't just let the boys in here! But why?
لا يمكنك أن تدخل الأولاد إلى هنا بهذه البساطة

Phoebe, You can't just quit. Oh, and I don't want to quit.
فيبي ، لا يمكنك أن تستقيلي فحسب لا أريد أن أستقيل

You can't just crawl out of your hole after 17 years and cause a plague like some kind of locust.
لا يمكنك أن تخرجى فجأة من مخبأك بعد 17 سنة و تسببى إزعاجا للآخرين كالجراد الذى ينشر الطاعون

You can't just break in and steal a museum exhibit.
لا يمكنك فقط أن تقتحم و تسرق معروضات متحف

I had to conceive it and execute it, and You can't just expect me to start over.
زيارتها ل تصور ذلك وتنفيذه، و لا يمكنك فقط تتوقع مني أن تبدأ من جديد.

Well, You can't just base a relationship on fun.
حسنا، لا يمكنك فقط قاعدة علاقة على المتعة.

You can't just go round like a headless fly...
لا يمكنك فقط التجول مثل ذبابة معدومة الرأس

Red, You can't just force people to do what you want.
أحمر، أنت لا تَستطيعُ فقط تُجبرُ الناسَ ليَعمَلُ الذي تُريدُ.

You can't just expect us to be like you!
لا يمكنك ان تتوقعي بإننا سنكون مثلكِ فحسب

You can't just come in here and take my things.
أنت لا تستطيع أن تأتي الى هنا وتأخذ أشيائي

Peter, You can't just slap together flimsy structures in the yard.
بيتر , لا يمكنك مجرد وضع هياكل واهية في الفناء

But You can't just do the fun part of parenting.
لا يمكنكِ أن تفعلي فقط الجزء الممتع من التربية

Look, You can't just turn up and barge in.
نظرة، أنت لا تستطيع فقط يظهر ويندفع للداخل.

I'd lose my sense of humor. - You can't just give up.
قبل أن يخلف أي أثر,أنا أفقد حس المرح لايمكنك فقط الإستسلام

You can't just hunker down and hide from the world, disrespect your employers.
لا يُمكنك فقط الإستلقاء والإختباء من العالم وعدم إحترام أرباب عملك

Look, You can't just hunt him down like some common criminal.
لا يمكنكم أن تقبضوا عليه كما لو أنه مجرم حقير

You know, You can't just blow into town and expect us to pick up right where we left off.
أتعلم .. لا يُمكنك أن تظهر فجـأة في البلدة و تتوقع أن نٌكمل من حيث توقفنـا تماماً

As a single man, You can't just pick up a child from the streets and take him home.
كرجل اعزب انت لا تستطيع ان تجلب طفل من الشارع وتاتي بة الي بيتك بهذة البساطة

You can't just drop me off at my house and say goodbye like we've shared a cab.
لا يمكنكَ أن توصلني إلى منزلي و تودعني كما لو أننا قد تشاركنا سيارة أجرة

You can't just unilaterally decide to throw a party.
لايمكنك أن تُقررى تنظيم حفلة من طرف واحد.