"you can't save" - Translation from English to Arabic

• لا يمكنك إنقاذ
• لا يمكنكِ إنقاذ
• لا يُمكنك إنقاذ
• لا يمكنك أن تنقذ
• لا يمكنك ان تنقذ
• لا تستطيع إنقاذهم
• لا تَستطيعُ إنْقاذ
• لا يمكنك إنقاذها
• لا يمكنك إنقاذهم
• لا يمكنك انقاذ
• لا يمكنك انقاذي
• لا يمكنك حفظ
• لا يمكنكَ إنقاذ

You can't save someone who doesn't want to be saved.
لا يمكنك إنقاذ شخص لا يريد أن يتم إنقاذه

You can't save your family by killing everyone that stands between you and them.
لا يمكنك إنقاذ عائلتك بقتل الجميع هذا يظلّ بينك وبينهم

'You can't save John, because he won't let you.
لا يمكنك إنقاذ جون لأنه لن يسمح لك

I know You can't save her life, Olivia
اعلم بأنه لا يمكنكِ إنقاذ حياتها, اوليفيا

You can't save everyone."
لا يُمكنك إنقاذ الجميع

You can't save the day. You're not a prince. You're just...
لا يمكنك أن تنقذ أحد أنت لست الأمير

I think your greatest fear is that You can't save everyone.
اظن ان خوفك الأكبر انه لا يمكنك ان تنقذ الجميع

You can't save everyone, my friend... though, you try.
لا يمكنك إنقاذ الجميع يا صديقي .ولكنك تُحاول بالرغم من هذا

You can't save Sadie now. Whoa, whoa, whoa. Can I help you?
لا يمكنك إنقاذ سادي الآن أيمكنني مساعدتك ؟

You can't save everybody in one night, sir Galahad.
لا يمكنك إنقاذ الجميع في ليلة واحدة سيدي المنقِذ

You can't save everyone, Newbie, so I suggest you start working with people who want your help.
لا يمكنك إنقاذ الجميع, يا مبتدئ لذا أقترح بأن تبدأ عملك مع الناس الذين يحتاجون لمساعدتك, هذا ما كنت سأقوم به

You can't save both. So, who's it going to be?
لا يمكنك إنقاذ كلاهما، من ستختار إذاً؟

You can't save the unsavable mate.
لا يمكنك إنقاذ شخص لا يمكن إنقاذه.

You can't save the world, just going around killing people.
لا يمكنك إنقاذ العالم بقتل الناس

You can't save someone who doesn't want to be saved.
لا يمكنك إنقاذ شخص لا يريد الإنقاذ

You can't save people from themselves.
لا يمكنكِ إنقاذ الناس من أنفسهم

- You can't save all their lives.
لا يُمكنك إنقاذ حياتهم جميعاً -

You can't save her life.
لا يمكنك أن تنقذ حياتها

You can't save everyone, David.
لا يمكنك ان تنقذ الجميع دايفيد

Be that as it may, You can't save them right now.
،كُن ذلك كما تتمنى أنت لا تستطيع إنقاذهم الآن

See, You can't save everyone, Alan.
انظرْ، أنت لا تَستطيعُ إنْقاذ كُلّ الاشخاصِ، آلان

You can save the world, but You can't save her.
يمكنكإنقاذالعالم, ولكن لا يمكنك إنقاذها

Well, sometimes You can't save their lives, and they die.
أحيانًا لا يمكنك إنقاذهم ويموتون

And deep down, you know that You can't save your brother.
وفيأعماقك, تعرف لأنه لا يمكنك انقاذ أخيك

You can't save me, Milton. I mean, look at me...
لا يمكنك انقاذي ,ميلتون اعني ,انظر الي

I know you loved her, but You can't save someone who doesn't want to be saved.
وأنا أعلم أنك أحب لها، ولكن لا يمكنك حفظ شخص الذي لا يريد ليتم حفظها.

You can't save the world if you're bleeding to death.
لا يمكنكَ إنقاذ العالم إنْ كنتَ ستنزف حتى الموت