"you can't talk to" - Translation from English to Arabic

    • لا يمكنك التحدث
        
    • لا تستطيع التحدث
        
    • لا يمكنك أن تتحدث
        
    • لا يمكنك أن تتكلم
        
    • لايمكنك التحدث
        
    • الكلام مع
        
    • لا يُمكنك التحدّث
        
    • لا تستطيع أن تتحدث
        
    • لا تستطيعين التحدث
        
    • لا يمكنك أن تكلمني
        
    • لا يمكنك التحدّث
        
    • لا يمكنكِ التحدث
        
    Sing something! Sue, You can't talk to kids that way. Open Subtitles سوو , لا يمكنك التحدث مع الاطفال بهذه الطريقة
    You can't talk to us like that. I forbid it. Open Subtitles لا يمكنك التحدث إلينا بهذه الطريقه أنا أعترض على ذلك
    But You can't talk to me like that, trooper. Open Subtitles ولكن لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة أيها الجندي
    You can't talk to them, you can't do nothing. Open Subtitles لا تستطيع التحدث معهم، لا تستطيع فعل شيء.
    - You can't talk to me like that. I didn't do anything wrong. Open Subtitles لا يمكنك أن تتحدث إلي بهذه الطريقة لم أفعل شيئاً خطأً
    How come you can talk to your roommates, but You can't talk to me? Open Subtitles كيف يمكنك التحدث الى شركاء الغرفة, ولكن لا يمكنك التحدث معي ؟
    Why can you talk to your roomates about what's going on but You can't talk to me? Open Subtitles ترجمة كيف يمكنك التحدث الى شركاء الغرفة ولكن لا يمكنك التحدث معي ؟
    But You can't talk to him, he still has a tube in his trachea. Open Subtitles لكن لا يمكنك التحدث أليه, لا زال لديه أنبوب في قصباته الهوائية.
    You can't talk to the tenants like that. Open Subtitles لا يمكنك التحدث مع المستأجرين بهذا الشكل.
    You can't talk to Brody Walker like that, man. Open Subtitles لا يمكنك التحدث الى برودي ووكر من هذا القبيل، رجل.
    You can't talk to the press anymore, Don. Open Subtitles لا يمكنك التحدث إلى الصحافة بعد الآن، دون.
    You can't talk to me. You can't share your pain with me. Open Subtitles لا يمكنك التحدث إلي لا يمكنك مشاطرتي همومك
    But You can't talk to me like that anymore. Open Subtitles لكن لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة بعد الآن
    Oh, You can't talk to me, but you got no problem talking about me. Open Subtitles لا تستطيع التحدث معى ، ولكن تستطيع التحدث عنى
    But you can't. You can't talk to me. You can't share your pain with me. Open Subtitles ولكنك لا تستطيع، لا تستطيع التحدث إلي لا تستطيع مشاركة ألمك معي
    You can't talk to a prison officer like that. Open Subtitles أنت لا يمكنك أن تتحدث إلي ضابط السجن بمثل هذا؟
    Because You can't talk to your father, you're asking me to talk to mine? Open Subtitles ,لأنه لا يمكنك أن تتحدث مع والدك تطلب مني الحديث مع والدي؟
    Another joke about my skin tone, but You can't talk to your sister? Open Subtitles يمكنك إطلاق نكتة أخرى عن لون بشرتي ولكن لا يمكنك أن تتكلم مع شقيقتك
    You have to leave the press pool. You can't talk to anyone. Open Subtitles يجب أن تترك التقليد الصحفي لايمكنك التحدث لأحد
    Raj, honey, you say You can't talk to women, but you've been talking to me. Open Subtitles راج ، عزيزي قلت بأنك لا تستطيع الكلام مع النساء لَكنك تتكلم معي
    You can't talk to her yet anyhow. Open Subtitles لا يُمكنك التحدّث معها الآن على أيّة حال.
    You can't talk to me like that. Open Subtitles أنت لا تستطيع أن تتحدث معي بهذة الطريقة
    - But You can't talk to my dad. - No, I know. Open Subtitles . لكنك لا تستطيعين التحدث مع أبى . لا , أعرف
    You can't talk to me like that. Open Subtitles لا يمكنك أن تكلمني هكذا
    You can't talk to anybody here. Open Subtitles لا يمكنك التحدّث مع أي شخص هنا
    I had so much fun with you at the fall ball, but then my friends were like, "You can't talk to him. Open Subtitles لكن صديقاتي قالوا: لا يمكنكِ التحدث معه، إنكِ تواعدينه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more