"you can't tell anyone" - Translation from English to Arabic

• لا يمكنك إخبار أحد
• لا يمكنك أن تخبر أحداً
• لا يمكنك إخبار أي أحد
• لا تخبري أحدًا
• لنّ تخبري أيّ أحد
• لا يمكنك أن تخبر أحد
• لا يمكنك أن تخبر أي أحد
• لا يمكنك إخبار أيّ أحد
• لا يمكنكَ إخبار أحد
• لا أستطيع أن أقول أي شخص

You can't tell anyone about this. Not even your parents.
لا يمكنك إخبار أحد بهذا ولا حتى والديك

And You can't tell anyone about me, either.
وأنت لا يمكنك إخبار أحد عني، أيضاً.

You can't tell anyone, not even Michael.
لا يمكنك إخبار أحد .. حتى مايكل

So You can't tell anyone what I'm about to do. No!
لذا، لا يمكنك أن تخبر أحداً بما أوشك على فعله

You can't tell anyone, even me, anything that could get you in trouble.
لا يمكنك إخبار أي أحد حتى أنا, أي شيء يمكنهم توريطك

You can't tell anyone.
لا تخبري أحدًا بالموضوع التالي

You can't tell anyone.
لنّ تخبري أيّ أحد.

Please, You can't tell anyone that I am still answering Steven's phones.
رجاء, لا يمكنك إخبار أحد بأنني ماأزال اجيب على اتصالات (ستيف)

You can't tell anyone. You understand that, right?
لا يمكنك إخبار أحد أنت تفهم هذا، صحيح؟

You can't tell anyone.
لا يمكنك إخبار أحد.

This is why You can't tell anyone.
لهذا لا يمكنك إخبار أحد

You can't tell anyone, okay?
لا يمكنك إخبار أحد حسناً؟

You can't tell anyone about this.
لا يمكنك إخبار أحد بهذا

Okay, but You can't tell anyone. It's a secret.
حسناً ، لكن لا يمكنك أن تخبر أحداً انه سر

Please, You can't tell anyone.
من فضلك, لا يمكنك إخبار أي أحد بذلك

You can't tell anyone about this.
لا يمكنك أن تخبر أحد بشأن ذلك

You can't tell anyone.
لا يمكنك أن تخبر أي أحد بهذا

I got you. But You can't tell anyone.
أوقعتُ بكَ، لكنك لا يمكنك إخبار أيّ أحد.

You can't tell anyone you're a doctor. You're unemployed.
لا يمكنكَ إخبار أحد بأنّكَ طبيب، أنتَ عاطل

No, no, no, no, no, no, no, no. You can't tell anyone.
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا . لا أستطيع أن أقول أي شخص.