"you can not" - Translation from English to Arabic

• لا يمكنك
• لا تستطيع أن
• لا يمكنكم
• كنت لا تستطيع
• لم تتمكن من
• لا تَستطيعُ
• أنك لا يمكن أن

You can not simply just do if it represents nothing.
لا يمكنك فقط القيام كما لو أنها تمثل شيئا.

You can not arrest a noble woman without witnesses of equal rank.
لا يمكنك أن تقبض على إمرأة نبيلة بدون شهود مساويين لها

You can not put us in turn double, we have a union.
سيدي، لا يمكنك أن نضعنا في وردية مضاعفة نحن لدينا نقابة

You can not even name the victim could not remember you
لا يمكنك حتى اسم الضحية لا يمكن أن تذكر لك

Listen, You can not hide this from them Must tell them immediately
اسمع , لا يمكنك إخفاء هذا عنهم يجب أن أخبرهم فوراً

And now you're just upset because You can not make love anymore.
والآن أنت فقط بالضيق لأنه لا يمكنك جعل الحب بعد الآن.

But You can not break out again or it's on me.
لكن لا يمكنك الهروب مجدّدًا أو سيقع هذا على مسؤوليتي

You cannot defuse it in time, and You can not remove it.
لا يمكنك نزع الفتيل في الوقت المناسب ولا يمكنك إزالته

You can not mess up the story twenty thousand leagues.
لا يمكنك العبث في التاريخ حتى ولو كان مليئًا بالبطولات الخرافية

Ok, You can not be friends with that guy.
حسن ، لا يمكنك أن تكوني صديقة لذلك الفتـى

You can not even Buy a bus ticket, right?
لا يمكنك حتى شراء تذكرة الحافلة ، أليس كذلك؟

Then you know that You can not play with me. Stand on the line!
اذاً , انت تعلم انه لا يمكنك ان . تتعارك معي , أبقى في الصف

Colonel! You can not send more troops into an infected area.
كولونيل، لا يمكنك ارسال المزيد من التعزيزات إنهم فى منطقة قتال مجروحة

Well, You can not come into my life and just tell me that I am in danger.
لا يمكنك أقتحام حياتي و أخباري أنّي بخطر.

You can not with the who can not take a fuck.
لا يمكنك مع الذين لا يستطيعون اتخاذ اللعنة.

Do not whine and do not worry about what You can not influence,
وبالرغم من هذا الحرَد ، فلا يزال بإمكانك أن تتخلّى عن الخوف من الأمور التي لا يمكنك السيطرة عليها

After today, You can not say anything about this to anyone.
ومن الآن فصاعداً لا يمكنك قول أي شيئ عن هذا لأي شخص

You can not smoke that-- okay, I'm not allowed to?
لا يمكنك ان تدخن ذلك حسنا لا يسمح لي ؟ اجل خذيها مني

You can not make a mouse leave its place
أنت لا تستطيع أن تجعل فأراً يغادر مكانه

You can not hit each other. That's my job.
لا يمكنكم ايذاء بعضكم البعض فهذا عملي أنا

Look, if You can not help, I just leave.
أنظر، إذا كنت لا تستطيع مساعدتي، فسأرحل وحسب.

So you can listen, You can not listen. All right?
حتى تتمكن من الاستماع ، لم تتمكن من الاستماع هل هذا حسن ؟

You can not allow guilt or bitterness to cloud your way forward.
أنت لا تَستطيعُ السَماح للذنبِ أَو المرارةِ للتَغْطية على طريقِكَ يُرسلُ.

Even if your parents are gone, that does not mean You can not have a family.
تولسا إذا والديك توفيا،هذا لا يعني أنك لا يمكن أن يكون لديك عائلة