"you can save" - Translation from English to Arabic

• يمكنك إنقاذ
• يمكنك حفظ
• يمكنك توفير
• يمكنك أن تنقذ
• يمكنكِ إنقاذ
• تستطيع إنقاذ
• يمكنك أن توفر
• يمكنك انقاذ
• تستطيع ان تنقذني
• تستطيعان إنقاذ
• تستطيعين انقاذ
• يمكنك أنقاذه
• يمكنك ان توفر
• بوسعك إنقاذ
• بوسعكم إنقاذ

You think by doing this, You can save your father's life?
هل تعتقد بأنك من خلال ذلك يمكنك إنقاذ حياة والدك؟

You really think that if You can save all the world's victims that will ease your suffering.
أنتَ تعتقد حقا أنه إذا كان يمكنك إنقاذ جميع ضحايا العالم سوف يخفف معانتكَ

You can save this city, you do it every night.
يمكنك حفظ هذه المدينة، كنت تفعل ذلك كل ليلة.

I'm sorry if you had other ideas about it, but when you get older, You can save up and buy a car of your own.
اسف ان كانت لديك افكار اخرى حولها عندما تكبر يمكنك توفير النقود وشراء سيارتك

As ships burning the night, you want to know if You can save your own.
بما أن السفن تحترق، أنّك تود أن تعرف ما إذا يمكنك أن تنقذ سفينتك.

Only You can save this city from burning up again.
أنتِ فقط يمكنكِ إنقاذ هذه المدينة من الاحتراق ثانية

You think by wasting more time You can save your wife.
أنت تعتقد أن بإضاعة الوقت تستطيع إنقاذ زوجتك

It's why You can save lives when other people can't.
لهذا يمكنك إنقاذ الأرواح حين لا يستطيع آخرون

As a Gold Saint of Athena, You can save Asgard.
يمكنك إنقاذ أسغارد بما أنك قدّيسٌ ذهبي لأثينا

If You can save their son by delivering the baby, I don't- 6
اذا كان يمكنك إنقاذ أبنهم عن طريق توليد طفلهم,أنا لا

So You can save yourselves, but how much do you care about your daughter?
لا يمكنك إنقاذ نفسك لكن إلى أيّ مدى تكترث لإبنتك؟

And whatever you're about to tell me about putting my gun down or not making this worse for myself, You can save your breath.
ومهما كنت على وشك أن تخبرني عن وضع بندقية بلدي أو لا جعل هذا أسوأ لنفسي، يمكنك حفظ أنفاسك.

You can save your bullshit sympathy,'cause I don't buy it.
يمكنك حفظ تعاطف هراء الخاص بك، cecause أنا لا شرائه.

You can save this city from gold robbery, Sarman.
يمكنك حفظ هذه المدينة من سرقة الذهب، Sarman.

You can save the humble-pie Jesus routine for somebody who gives a damn.
يمكنك توفير روتين فطيرة يسوع المتواضعة لشخصٌ ما يكترث.

You can save thousands of dollars by doing your own place settings.
يمكنك توفير آلاف الدولارات عن طريق القيام بإعدادات المكان بنفسك.

You can save the fucking spotted owl with money.
يمكنك أن تنقذ البوم المهدد بالانقراض بالمال

You can save your sister's life and Jaquan's, but only if you trust me.
يمكنكِ إنقاذ حياة أختكِ وحياة جكوان لكن فقط إن وثقتِ بي

You're on fire, believing that you're onto some truth, that You can save the world.
مصدقاً أنّك وراء حقيقة ما وأنّك تستطيع إنقاذ العالم

You wanna make some excuses, You can save your breath.
أنت تريد أن تختلق الأعذار يمكنك أن توفر انفاسك

At least You can save yourself, because the police won't - not anymore, you can be sure.
على الاقل يمكنك انقاذ نفسك لان الشرطة لن تفعل ليس لاحقا لابد ان تعلم ذلك

You can save me this time.
تستطيع ان تنقذني هذه المرة

If you follow my clues, maybe You can save Noah's life.
إذا اتبعتما أدلتي، رُبما تستطيعان إنقاذ حياته.

Hailie, I brought you here because You can save Haven.
هايلي لقد جلبتك هنا لأنك تستطيعين انقاذ هايفن

Press that red button, and You can save him.
أضغط هذا الزر و عندها يمكنك أنقاذه

You'd be surprised how much You can save.
عليك أن تكون مندهش لرؤية كيف يمكنك ان توفر الكثير.

Scott, You can save people's lives.
(سكوت) بوسعك إنقاذ حيوات الناس، ولكن لا يمكنك إنقاذهم من الحياة نفسها.

If you jump down chute number three, You can save the hatchlings.
لتقفزوا إلى الكوّة رقم 3. بوسعكم إنقاذ الصغار.