But You can speak off the record with me, if you want. | Open Subtitles | ولكن يمكنك التحدث خارج نطاق التسجيلات معي إذا اردت |
You can speak to the strategic importance of spreading the cure, the risks, the benefits, and, well, it doesn't hurt that you're an international celebrity. | Open Subtitles | يمكنك التحدث للأهميّة الأستراتيجية عن نشر العلاج المخاطر ، الفوائد |
I call it my speakeasy'cause You can speak easy in here. | Open Subtitles | أدعوها غرفة التحدث بسهولة لأنه يمكنك التحدث بسهولة هنا. |
And I think that you, more than anyone, more than anyone else here, You can speak to that. | Open Subtitles | وأعتقد أن أنت، أكثر من أي شخص أكثر من أي شخص آخر هنا، يمكنك التحدّث عن هذا |
It's a radio telephone, so You can speak with him. | Open Subtitles | إنها هواتف لاسلكية حتى يمكنك الحديث إليه |
You can speak to us all you want to, sir. Do you know why? | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتكلّمَ معنا كُلّ تُريدُ إلى سيد هَلْ تَعْرفُ لِماذا |
They're acting against my advice so You can speak freely, Mr Sieg. | Open Subtitles | لقد تصرفوا ضد نصيحتي بإمكانك التحدث بحرية يا سيد زيغ |
...Siete... all right, little man, You can speak spanish. | Open Subtitles | حسناً, أيها الرجل الصغير. يمكنك التحدث بالإسبانية. |
Why don't you shut your bloodsucking face until I tell you You can speak, ok? | Open Subtitles | لماذا لا تغلق وجهك الدامي حتى أقول لك يمكنك التحدث,حسناً؟ |
You can speak facing the portrait of the late king to start the recording. | Open Subtitles | يمكنك التحدث امام صورة الملك الراحل والتسجيل سيبدأ |
Just know that You can speak to me in confidence and I'll do my best to help you. | Open Subtitles | .فقط أعرف يمكنك التحدث معي بسرية .و سأقوم بقصار جهدي لمساعدتك |
You can speak English or French. | Open Subtitles | يمكنك التحدث باللغة الإنجليزية أو الفرنسية. |
You can speak French, I understand it perfectly. | Open Subtitles | يمكنك التحدث بالفرنسية، أنا أجيدها تماماً |
You can speak fluently in as little as six weeks. | Open Subtitles | يمكنك التحدث بطلاقة في اقل من ستة اسابيع. |
You know, there's people You can speak to these days. | Open Subtitles | هناك أناس يمكنك التحدث إليهم في هذه الأيام |
You can speak with specific people in the White House, including the president. | Open Subtitles | يمكنك التحدّث مع أشخاص محددين في البيت الأبيض من ضمنهم الرئيس |
Assuming You can speak from a place of education on Islamic influence in Silk Road ceramics. | Open Subtitles | بإعتبار أنه يمكنك الحديث كمثقف حول التأثير الإسلامي في صناعة السيراميك |
So You can speak Cantonese. | Open Subtitles | لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتكلّمَ لغةَ كانتونيةَ. |
You can speak on radio again. | Open Subtitles | بإمكانك التحدث عبر المذياع مجدداً |
Now, if you need anything, You can speak to me, all right? | Open Subtitles | و الآن إذا احتجت أنت إلى أي شيء تستطيع التحدث معي |
You can speak or write down your answer. | Open Subtitles | يمكنك أن تتكلم أو تكتب إجابتك. |
So we have some food for you. Don't be afraid, You can speak. | Open Subtitles | لدينا بعض الطعام لك لا تخف, يمكنك الكلام |
Yes, and he'll let you know as soon as You can speak to her. | Open Subtitles | هو سوف يعلمك بأسرع وقت انه يمكنك ان تتحدث اليها |
- Mushmouth, You can speak. - Don't call me Mushmouth. | Open Subtitles | ــ متلعثم، أنت تستطيع الكلام ــ لا تدعوني متلعثم |
You can speak, Su Sunwu | Open Subtitles | يمكنك ان تتكلم سن سنوا |
You can speak with the boys on two conditions. | Open Subtitles | يمكنكَ التحدث مع الفتيَين بشرطَين |