"you definitely" - Translation from English to Arabic

• أنت بالتأكيد
• انت بالتأكيد
• أنتِ بالتأكيد
• وأنت بالتأكيد
• أنتي بالتأكيد
• أنت قطعا
• عليك بالتأكيد

You definitely know how to fly a plane, right?
أنت بالتأكيد تعرف كيف تقود طائرة أليس كذلك؟

You definitely have the constitutional right not to say the pledge of allegiance.
أنت بالتأكيد لديك حق دستوري في رفض قول تعهد الولاء

Exactly, so You definitely shouldn't have that mod in your chest, right?
بالضبط، لذلك أنت بالتأكيد لا ينبغي أن وزارة الدفاع في صدرك، أليس كذلك؟

Okay, You definitely need to call your super.
حسناً، انت بالتأكيد في حاجة للإتصال بمالك المبنى

Sat800 and Brobot didn't get there until 8:00, and You definitely got there before'em, because you got there at 6:30.
مع إنه وصل هناك بالـ8: 00 و أنتِ بالتأكيد كنت هناك قبلهم

No. it's been on my mind, and You definitely need to collect that 200 bucks.
كلا، بل كنت أفكّر بذلك وأنت بالتأكيد يجب أن تحصل

You definitely can't go to this party.
أنتي بالتأكيد لن تذهبي لتلك الحفلة

You definitely shouldn't have quit.
أنت بالتأكيد لا ينبغي أن يكون الإقلاع عن التدخين.

You definitely didn't get all the weapons.
أنت بالتأكيد لَمْ تحْصلْ على كُلّ الأسلحة

If there is something real going on between you and Colonel Sheppard that you feel you need to address, You definitely should.
إذا كان هناك شيء حقيقي بينك وبين العقيد شيبرد أنت بالتأكيد تشعرين أنه يجب أن تعالجي الأمر

Well, You definitely want something that's sexy enough to remind people that you're a woman, but not so revealing that they forget you're a lady.
حسنا ,أنت بالتأكيد تريدين شيئاً تلك الجاذبية كافية لتذكير الناس بأنك إمرأة ولكن ليس بكشف ذلك سينسون بأنك شابة

Wait a second. You definitely said that before.
إنتظر للحظة، أنت بالتأكيد قلت هذا من قبل

If you had any idea what I have been through, You definitely would not have kissed me.
لو كنت تعلم مقدار الذي مررت به أنت بالتأكيد لم تكن لتقبلني

No, You definitely have to have a yard. That way, that way we could have dogs.
لا، أنت بالتأكيد يجب ان يكون له ساحه بهذه الطريقه ممكن ان نمتلك كلب

You definitely still got some fight in you.
أنت بالتأكيد مازلت عندك بعض القوة بداخلك

You definitely scored some points for inventiveness.
أنت بالتأكيد قد أحرزت بعض النقاط في الإبداع

You definitely go in with more momentum than me.
أنت بالتأكيد إدخلْ بالزخمِ الأكثرِ منيّ.

You definitely got your stubbornness from her.
أنت بالتأكيد حصلت على عنادك منها

Listen, You definitely don't need to be messing with Beretti.
اسمع , انت بالتأكيد لست بحاجه بأن تعبث مع بيريتي

You definitely do not look like a grandmother.
أنتِ بالتأكيد لاتبدين وكأنك جدّة

And You definitely don't accept dates on my behalf.
وأنت بالتأكيد لاتوافق على مواعداتي بالنيابة عني

You definitely don't recognise him at all?
أنتي بالتأكيد لا تعرفينه في كل شيء؟ لا

You definitely one little tough nigga, man.
أنت قطعا زنجي قوي يا رجل.

You definitely mustn't let the police get their hands on him first either.
عليك بالتأكيد الا تترك الشرطه تضع يدها عليه اولاَ ايضاَ