"you didn't call me" - Translation from English to Arabic

• لم تتصل بي
• أنت لم يدع لي
• لم تتصلي بي
• لم تقم بوصفي بأني
• لم تتصل بى
• لم تتصلِ بي
• لم تتّصل بي
• لم تعاود الاتصال بي
• أنك لم تستدعيني
• ولم تتصل بي
• ولم تتصلي
• ولم تدعونى

you didn't call me over here for parenting advice, did you?
أنتَ لم تتصل بي من إجل إستشارةٍ أبوية, أليسَ كذلكْـ؟

♪Canunglueit♪ you didn't call me back last night.
♪ يمكن أونغلو ♪ لم تتصل بي مرة أخرى الليلة الماضية.

Yo, you didn't call me to shoot the shit. What's up?
لم تتصل بي لتطرح علي هذه الأسئلة، ما الأمر؟

- you didn't call me.
- أنت لم يدع لي.

I'm happy you got the part, but why you didn't call me?
أنا سعيدة من اجلك ، ولكن لماذا لم تتصلي بي ؟

Oh, no you didn't call me a scaredy-cat.
لا، لم تقم بوصفي بأني قط جبان

Fine. I can't believe you didn't call me the second he woke up.
حسناً. لا أصدق أنك لم تتصل بي لحظة استفاق من غيبوبته.

But you didn't call me out here cos she was hit by a car.
لكنك لم تتصل بي هنا كوز تعرضت للضرب بالسيارة.

- You found this guy, but you didn't call me. - Well, he's not the elephant man.
لقد وجدت الشخص المنشود ولكنك لم تتصل بي ليس لديه ما نفضحه

The roof's fine, you didn't call me, nothing happened.
السقف لم يحصل له شيء وأنت لم تتصل بي لا شيء حدث على الإطلاق

you didn't call me at all. I didn't know you were here...
أنت لم تتصل بي مطقاً لم أكن أعرف أنك هنا

you didn't call me these past few days, not even sending a text message.
أنت لم تتصل بي في الأيام الماضيه ولا حتى أرسلت رسالة قصيرة

I can't believe you didn't call me this morning.
لا أصدق أنك لم تتصل بي هذا الصباح

No, no. Don't be. I would've been upset if you didn't call me.
لا لا لا تكوني كذلك كنت سأنزعج لو لم تتصلي بي

Jack, you didn't call me to express your approval of my decision.
(جاك), لم تتصل بى لتعبّر عن موافقتك لقرارى

So I'd appreciate it if you didn't call me. Okay, bye-bye.
لذا سأكون ممتناً لو لم تتصلِ بي حسناً ، وداعاً

The least you can do is open up this door and tell me to my face why you didn't call me yesterday.
أقلّ ما تستطيع فعله هو أن تفتح هذا الباب... وتخبرني وجهاً لوجه لماذا لم تتّصل بي يوم أمس.

you didn't call me back.
لكنك لم تعاود الاتصال بي

I'm sure you didn't call me down here to tell me how great I did.
أنا متأكد من أنك لم تستدعيني إلى هنا، لتخبرني بمدى براعة عملي

So you knew I was alive, and you... you didn't call me.
‫إذاً عرفت أنني على قيد الحياة ‫ولم تتصل بي

I find out Chris was in here, and you didn't call me,
لو عرفت أن كريس أتى إلى هنا ولم تتصلي بي

Francis, you devil... I heard you came here, and you didn't call me.
سمعت انك جئت الى هنا ولم تدعونى