"you do anything" - Translation from English to Arabic

• تفعل أي شيء
• أنت تَعمَلُ أيّ شئُ
• فعلت أي شيء
• تفعل شيء
• فعلت اي شيء
• فعلت شيئا
• فعل أيّ شيء
• فعلتم أي شيء
• تفعل أى شئ
• تفعلي أي شيء
• تفعلين أي شيء
• افعل أي شيء
• أن تفعلي شيئاً
• كنتِ لتفعلي أيّ شيء
• تفعل أى شىء

you do anything to Lily and I will tear your arms off.
أن تفعل أي شيء ليلى وأنا سوف المسيل للدموع ذراعيك خارج.

But before you do anything, you need to go talk to Fernando.
لكن قبل أن تفعل أي شيء عليك أن تتحدث مع فرناندو

you do anything to betray Nolan, and I will end you.
أنت تَعمَلُ أيّ شئُ لخيَاْنَة نولان، وأنا سَأَنهيك.

If you do anything else that I've not asked you to do, I will kill her.
إن فعلت أي شيء لم أطلب منك فعله فسأقتلها

Do you do anything special when you go steady?
هل تفعل شيء مميز عندما تذهب الى المذاكرة؟

Oh, and William, just know, if you do anything to derail my bullet train to power, I'll destroy you.
ويليام فقط أعلم ، اذا فعلت اي شيء لتعطيل خطتي للسلطة سوف ادمرك

You know, as a woman, if you do anything different sexually with a guy, he'll expect it every time, and, yes, I want Andy to be happy, but I don't want to be totally naked.
هل تعلم، كامرأة إذا فعلت شيئا مختلفا جنسيا مع شاب فإنه سوف يتوقعه في كل مرة

you do anything other than look in that camera,
أن تفعل أي شيء سوى النظر في تلك الكاميرا،

Let me talk to him, feel him out before you do anything.
دعني أتحدث معه، وأتحسس الأمر قبل أن تفعل أي شيء

Well, before you do anything, for God's sake, put some clothes on.
حسنا , قبل أن تفعل أي شيء. لأجل الله , ضع بعض الملابس على نفسك.

Wait, before you do anything that you might regret, um, one question, just let me ask one question.
إنتظر، قبل أن تفعل أي شيء قد تندم عليه، سؤال واحد، فقط اسمح لي أن أسألك سؤال واحد

Wouldn't you do anything right now to see them, to kiss your daughter?
لن تفعل أي شيء في الوقت الراهن لرؤيتهم، لتقبيل ابنتك؟

It's true. I can't make you do anything.
هذا صحيح ليس بإمكاني جعلك تفعل أي شيء أطلبه منك

Damn, these dudes will have you do anything they want.
اللعنة، هؤلاء الرجالِ سَيكونُ عِنْدَهُمْ أنت تَعمَلُ أيّ شئُ يُريدونَ.

Do you do anything besides pretending you're running an evil RadioShack?
هل أنت تَعمَلُ أيّ شئُ يدّعي إضافةً إلى أنك تُديرُ كوخُ إذاعيُ شريّرُ؟

you do anything stupid, your family's gonna die, okay?
إذا فعلت أي شيء غبي عائلتك ستموت مفهوم؟

Hear her side of it before you do anything stupid!
اسمع جانبها من القصة قبل ان تفعل شيء غبي

you do anything to me, the whole force'll be on your ass in a minute.
ان فعلت اي شيء بي ستأتي الشرطة كلها هنا للإطاحة بك

And remember, if you do anything you shouldn't do, it'll be like sticking a knife in your mother's back.
اذا فعلت شيئا ليس من المفترض بك فعله ستكون كأنك تغرز سكينة في ظهر امك

Can you do anything with the accounts?
أيُمكنكَ فعل أيّ شيء بالحسابات؟

In fact, if you do anything other than walking out of my bank alone right now, you will all know such pain as you have never imagined.
في الحقيقة, إن فعلتم أي شيء غير الخروج ,من بنكي لوحدكم الآن سوف تجربون ألما لم تتصوروه أبدا

Far as I can see, no one's made you do anything.
أنا أستطبع أن أرى بعيداً لا أحد جعلك تفعل أى شئ

Well, all I'm asking you to do is just... Just think about it before you do anything.
حسناً ، فقط أطلب منكِ بأن تفكري بذلك ، قبل أن تفعلي أي شيء

How did you do anything like get food or toilet paper?
كيف تفعلين أي شيء كإحضار الطعام أو أوراق الحمام

you do anything untoward to me while I'm under and I'll...
افعل أي شيء سيء لي و أنا فاقد الوعي

Fine, but as an intern, before you do anything like this again, get my approval.
لا بأس، لكن كمتدربة، أحصلي على موافقتي قبل أن تفعلي شيئاً مماثلا مجدداً.

Wouldn't you do anything you had to in order to keep Aaron?
أما كنتِ لتفعلي أيّ شيء لتحتفظي بـ(آرون)؟

Let me read this before you do anything stupid.
دعنى أقرأ هذه ، قبل أن تفعل أى شىء غبى