"you do not want to" - Translation from English to Arabic

• أنت لا تريد أن
• كنت لا تريد أن
• لا تريد ان
• لن ترغب
• لا تريدون أن
• لا تود أن
• ألا تريد أن
• أنت لا تريدين
• لا تريدين أن
• انت لا تريدين ان
• أنت لا تريده
• كنت لا تريدين
• ولا أنصحك

You do not want to make this matter with me anymore
أنت لا تريد أن تقوم بهذا الأمر معي بعد الآن

'Cause I'm telling you as a friend of my sister's, You do not want to mess with this dude.
لأني أخبرك , كصديق لأختي أنت لا تريد أن تعبث مع هذا الشخص

Trust me, You do not want to hear what I have to say right now.
ثق بي، كنت لا تريد أن تسمع ما يجب أن أقول الآن.

And You do not want to be there when I get there.
وانت لا تريد ان تكون هناك , عندما اصل الى هناك

You do not want to know what happens to me when I drink tequila.
لن ترغب بمعرفة ما يحدث لي عندما أحتسي التيكيلا

Yep, still does. You do not want to hear that woman doing it with my dad. Whew.
{\cH00ffff}أجل، ما زالت تملك ذلك، لا تريدون أن تسمعونها وهي تعاشر أبي

But You do not want to see the things that tonight may show you.
لكن لا تود أن ترى الأشياء التي قد تظهر لك هذه الليلة.

You do not want to put gravel?
ألا تريد أن تفرش الطريق ببعض الحصى؟

Believe me, You do not want to see how I would deal with it.
, صدقيني أنت لا تريدين أن تشاهدي . كيف سأتعامل مع ذلك

You do not want to stand there and let this kid die either.
أنت لا تريد أن تقف هناك وتترك هذا الطفل يموت أيضا.

You do not want to find your Amal Alamuddin.
أنت لا تريد أن تجد امال علاء الدين

You do not want to live with the pain of taking another person's life, even if you think they deserve it.
أنت لا تريد أن تعيش بذلك الذنب بأنك أخذت حياة شخص حتى لو كنت تعتقد أنه يستحق ذلك

Believe me, You do not want to find yourself in a court of law.
صدقني, أنت لا تريد أن تجد نفسك في المحكمة

You do not want to, you have lovely bride suffering through a day like today?
أنت لا تريد أن تقاسى عروسك الجميل يوم آخر مثل هذا اليوم، أليس كذلك؟

No, Bradley, You do not want to hang out with them, okay?
كلا برادلي , أنت لا تريد أن تتسكع مع هؤلاء, موافق ؟

- Well, if You do not want to hear ... - I if. I hear you.
حسنا، إذا كنت لا تريد أن تسمع لا لا أنا أسمعك

Dear Lord, I know you see all, but trust me, You do not want to see this.
يا إلاهي, انا اعلم أنك ترى كل شيئ ولكم ثق بي لا تريد ان ترى هدا

Secondly, You do not want to mess with these people.
ثانياً, اعتقد انك لن ترغب بالعبث معهم

You do not want to miss this one.
لا تريدون أن تفوّتوا هذا.

You do not want to be on the outside.
لا تود أن تكون في الخارج

You do not want to know who you're protecting?
ألا تريد أن تعرف من الذي ستحميه؟

You do not want to be talking to me like that.
أنت لا تريدين أن تتحدثي معي بهذه الطريقه الآن

Tell me You do not want to be the President of this great nation.
قولي لي أنكِ لا تريدين أن تكوني الرئيسة لهذه الأمة العظيمة

You do not want to be his friend.
انت لا تريدين ان تكوني كذلك انه عميلك

You have partners, and they're pushing you to do something You do not want to do.
, أنت لديك شركاء و هم يدفعونك . لعمل شئ أنت لا تريده

If You do not want to do it for them Vaflleha for it
إذا كنت لا تريدين فعلها من أجلهم فافعليها من أجله

You're just trying to get a rise out of me, sir, and You do not want to make a Harvard man angry.
أنت تحاول أن تثيرني يا سيدي ولا أنصحك باثارة غضب خرّيج (هارفارد)