"you don't know that" - Translation from English to Arabic

    • أنت لا تعرف ذلك
        
    • أنت لا تعرف هذا
        
    • أنت لا تعلم ذلك
        
    • أنت لا تعلم هذا
        
    • أنت لا تَعْرفُ ذلك
        
    • أنتِ لا تعرفين ذلك
        
    • انت لا تعرف ذلك
        
    • كنت لا تعرف ذلك
        
    • انت لا تعلم ذلك
        
    • أنتِ لا تعلمين ذلك
        
    • أنتِ لا تعلمين هذا
        
    • أنت لا تعرفين ذلك
        
    • أنت لا تعلمين ذلك
        
    • أنتِ لا تعرفين هذا
        
    • أنت لا تعلمين هذا
        
    - The boys have never seen anything. - You don't know that. Open Subtitles الأولاد لم يرون أي شيء - أنت لا تعرف ذلك -
    - you're gonna be fine. - You don't know that. Open Subtitles أنك ستكون على ما يرام أنت لا تعرف ذلك
    You don't know that. You don't know shit. Open Subtitles أنت لا تعرف هذا , أنت لا تعرف شئ ولا واحد منكم يعرف
    You don't know that. Stay here. They could be right outside. Open Subtitles أنت لا تعلم ذلك فقط إبقى هنا ربما يكون فى الخارج
    You don't know that. What if it is true? Open Subtitles أنت لا تعلم هذا ماذا إذ كان صحيحًا؟
    Well, You don't know that, Steve. Open Subtitles حَسناً، أنت لا تَعْرفُ ذلك ,ستيف.
    You don't know that guy. I think he's wearing $10,000 skis. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك الرجل أظنه يركب زحلوقتين ثمنهما 10.000 دولار
    - You don't know that. - He would've never wore no mustache. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك - لم يستعمل أيّ شارب قط -
    You don't know that, though. We could all have it. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك, من الممكن أن نصاب به جميعاً
    - You don't know that. You only know what they want you to know. - Here we go. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك أنت تعرف فقط ما يريدون لك ان تعرف
    Angela's never been arrested, all right? You don't know that. You don't know that. Open Subtitles أنجيلا لم يسبق أن إعتقلت أنت لا تعرف ذلك أنت لا تعرف ذلك
    - You don't know that. - I just saw them. Open Subtitles ـــ أنت لا تعرف هذا ـــ لقد رأيتهم للتو
    You don't know that man, Major, but I do. Open Subtitles أنت لا تعرف هذا الرجل أيّها الرائد لكنّني أعرفه
    - You don't know that. - Guys, something's going on. Open Subtitles أنت لا تعلم ذلك يا رجال, شيء ما يحصل
    - The Caliphate put those children there. - You don't know that, Open Subtitles جيش الخلافة وضع أولئك الأطفال هناك - أنت لا تعلم ذلك -
    You don't know that. We went over every inch of that house. Open Subtitles أنت لا تعلم هذا , لقد فتشنا كل انش من ذاك المنزل
    Come on, You don't know that for certain. Open Subtitles تعال، أنت لا تَعْرفُ ذلك لمُتَأَكِّدِ.
    - You don't know that. - I do now! Gabby Solis broke the code. Open Subtitles أنتِ لا تعرفين ذلك - إنني أعرف ذلك الآن "غابي سوليس" حلّت اللغز -
    - You don't know that. - I am done running, Anna. Open Subtitles انت لا تعرف ذلك - انا انهي موضوعه آنا _
    Oh, Lorn, You don't know that. Open Subtitles أوه، البحري اللورن، كنت لا تعرف ذلك.
    If You don't know that, then you're a fraud. Open Subtitles لو انت لا تعلم ذلك اذا انت نصاب
    Yeah, yeah. You don't... You don't know that. Open Subtitles نعم نعم أنتِ لا أنتِ لا تعلمين ذلك
    You don't know that... maybe I've been sneaking'em in and out. Open Subtitles أنتِ لا تعلمين هذا ربما كنت أتسلل بهن دخولاً و خروجاً
    You don't know that. Maybe we haven't asked the right questions. Open Subtitles أنت لا تعرفين ذلك ربما نحن لم نسال الأسئلة الصحيحة
    You don't know that. You might've. Open Subtitles أنت لا تعلمين ذلك الأمر ، قد تكون
    He didn't go to the police. You don't know that. I do. Open Subtitles لم يذهب إلى الشرطة - أنتِ لا تعرفين هذا -
    You don't know that, okay? It saved my life. Open Subtitles أنت لا تعلمين هذا لقد أنقذت حياتى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more