"you ever hear" - Translation from English to Arabic

• ألم تسمع
• هل سمعت يوماً
• هل سمعتي
• هل سبق لك أن سمعت
• هل سمعت يوما
• هل سبق وسمعت
• سبق لك أن تسمع
• ألم تسمعي
• هل سبق أن سمعت
• هل سمعت أبدا
• هل سمعت أبداً
• هل سمعت ابداً
• سَمعتَ أبداً
• من أي وقت مضى تسمع
• الم تسمع

Now, didn't You ever hear... two wrongs just don't make a right?
الآن ، ألم تسمع خطئان لا يؤديان إلى الطريق الصحيح ؟

You ever hear of a universal remote?
ألم تسمع عن جهاز التحكم عن بعد المتُعدد؟

You ever hear the one about the two guys who stole a calendar?
هل سمعت يوماً عن إثنان من الشباب الذين قاموا بسرقة التقويم ؟

- Yeah. Hey, there. Did You ever hear that origin story about dogs?
منعم هل سمعتي من قبل عن قصة نشأة الكلاب؟

Did You ever hear the farmer's daughter's joke about the exterminator from New York City?
هل سبق لك أن سمعت نكتة ابنة المزارع حول المبيد من مدينة نيويورك؟

Mr. Welch, You ever hear of a woman in white ?
سيد ويلش هل سمعت يوما عن المرأة ذات الرداء البيض؟

You ever hear of the 21-foot rule?
هل سبق وسمعت قطّ عن قانون القدم واحِد وعشرين؟

You ever hear of the power of positive thinking, Danny?
هل سبق لك أن تسمع من قوة التفكير الإيجابي، داني؟

Do You ever hear of people talkin'about a zip gun?
فيما مضى , ألم تسمع الناس يتحدثون عن مسدس خشبي ؟

Dude, You ever hear of bioelectricity?
ياصاح ألم تسمع بعد بالكهرباء البيولوجية ؟

You ever hear the saying, "only the dumb ones get caught?"
ألم تسمع مقولة فقط الأحمق يمسك به ؟

Luke, You ever hear the saying, "The unexamined life is not worth living"?
ألم تسمع يا لوك بالقول: "الحياة بلا استجوابات لا يستحق أن تعاش" ؟

Do You ever hear that fable about the turtle?
هل سمعت يوماً تلك الخرافة بشأن السلحفاة؟

Did You ever hear about the Mexican Wolf Man?
هل سمعت يوماً عن الرجل الذئبي المكسيكي؟ -لا

Do You ever hear things hit the roof at night?
هل سمعتي شيء يطرق على السقف من قبل ؟

Did You ever hear about the little girl who lived out with her father?
هل سمعتي بشأن الفتاة الصغيرة التي عاشت هنا مع والداها؟

You ever hear of a drug called a Wiley Monkey?
هل سبق لك أن سمعت عن دواء يسمى ايلي القرد؟

You ever hear of a terrorist whack job named Benham Parsa?
هل سمعت يوما عن ارهابى مختل عقليا يدعى بينام بارسا

You ever hear from anyone at your work about it?
هل سبق وسمعت كلاماً من أي شخص في عملك بخصوص الموضوع؟

Did You ever hear of anything like that ever happening?
هل سبق لك أن تسمع أي شيء من هذا القبيل يحدث من أي وقت مضى؟

You ever hear of soap, you son of a bitch?
هذه نتانة , ألم تسمعي بالصابون أيتها الحقيرة

You ever hear anything about a general fishiness?
هل سبق أن سمعت أن رائحتهن نتنة بشكل عام.

You ever hear of the "Get Out ofJail Free" card?
هل سمعت أبدا بكارت يسمح لك بالخروج من السجن حره ؟

Did You ever hear a dog say woof- woof, Greg?
هل سمعت أبداً كلبا يصدر هذا الصوت ووف ووف

You ever hear of a group called "The Earth Avengers"?
هل سمعت ابداً عن مجموعة تدعى "المنتقمون في الأرض"

Did You ever hear the theory that Reagan hired Hinckley just so he could get two weeks in bed?
نعم. سَمعتَ أبداً النظرية التي إستأجرَها ريغان هينكلي حول الراحة لمدة إسبوعين في السريرِ؟

You ever hear of Errol Flynn?
من أي وقت مضى تسمع من ايرول فلين؟

You ever hear any stories about this place?
اليس كذلك ؟ الم تسمع قصة عن هذا المكان ؟