"you found me" - Translation from English to Arabic

• لقد وجدتني
• هل وجدت لي
• أنك وجدتني
• أنت وجدتني
• لقد وجدتنى
• عثرت علي
• وَجدتَني
• وجدتني فيه
• عثرتِ عليّ
• أنكِ وجدتني
• أنّك وجدتني
• انت وجدتني
• بأنك وجدتني
• عثرتي علي
• أن تجدني

Girls up, tush out. You found me.
الفتيات مستعدة المؤخرة للخارج لقد وجدتني

Yeah, I mean, You found me all right then.
ولهذا السبب أنا هنا. صحيح أقصد لقد وجدتني إذن

Well, now You found me, just leave me and let me rot.
حسناً , الآن لقد وجدتني فقط إتركني ودعني اتعفن

Really, I'm lucky You found me before a cult did.
حقا، أنا محظوظ هل وجدت لي قبل فعل عبادة.

It's good that You found me,'cause I've been meaning to ask you something since then.
إنه لمن الجيد أنك وجدتني لإني كُنت أود سؤالك عن شيء ما منذ ذلك الحين

Now if You found me,it will too.
والآن ، اذا أنت وجدتني ، فسيجدني هو أيضا

I mean, look at me. You found me in a hole.
أنا أعنى, أنظر الى لقد وجدتنى فى حفرة.

Well Karoda, looks like You found me You still intend to see me dead?
حسنا كارودا لقد وجدتني امازلت مصرا علي قتلي؟

You found me last year in my front yard, Morgan.
لقد وجدتني العام الماضي في باحتك الأمامية يا (مورغان)

- You found me. - Yeah, barely.
لقد وجدتني نعم، بالكاد

You found me again, Flash.
لقد وجدتني مجددًا أيها البرق

Well, You found me.
حسناً، لقد وجدتني

So, You found me. Congratulations.
إذن لقد وجدتني تهانينا

You knew which side you were on the moment You found me.
أنت تعرف الجانب الذي كانوا على لحظة هل وجدت لي.

You found me father, me Swee'Pea, and the Commodore.
هل وجدت لي والد، لي Swee'Pea، والكومودور.

Will you call my husband and tell him You found me by myself?
هل تتصلي بزوجي وتخبريه أنك وجدتني وحدي ؟

Oh, Monty, I can't believe You found me after all these years.
أوه، مونتي، لا يمكنني أن أصدّق أنك وجدتني بعد كل هذه السنوات.

Ever since You found me... you taught me to hunt, to fight... when to speak and when to be silent.
... منذ وقت مضى أنت وجدتني أنت علّمتني المطاردة ... ولأقاتل ومتى أتحدث ... ومتى أصمت

Well, You found me.
حسناً, لقد وجدتنى أنا

Hey, listen, she asked you to find me, You found me, okay?
اسمع, هي طلبت منك بإن تعثر علي انت عثرت علي حسناً؟

You told me that yourself the day you got in that car and drove till You found me.
قُلتها بنفسَك بأنكَ عندما استقَليتَ سيارتُكَ وقُدتَ بها الى ان وَجدتَني.

Have your boys put the word out on the street that You found me.
اجعل فتيانك يسيطرون على الشارع الذي وجدتني فيه

Yeah. Where You found me during the curse, when I wandered out of the hospital.
أجل، حيث عثرتِ عليّ أثناء اللعنة حينما همتُ على وجهي مِن المشفى

And don't tell anyone You found me.
ولا تخبري أحداً أنكِ وجدتني.

I'm glad You found me... but today was, in fact, not very convenient.
أنا سعيد أنّك وجدتني ... لكنّ اليوم كان, في الحقيقة, غير مناسب جدًّا

You found me. We can find Charlie and Claire.
انت وجدتني ، بامكانك ان تجد شارلي و كلير

You realize You found me outside my mom's office,not outside of a hardware store.
أتدرك بأنك وجدتني مكتب أمي وليس خارج متجر للأجهزه والعمل اليدوي

I can't believe You found me through a detective.
لا يمكنني التصديق بأنكِ عثرتي علي من خلال شرطي سري

But when you started to think, that's when You found me.
, لكن عندما بدأت تفكر هكذا استطعت أن تجدني