"you go with" - Translation from English to Arabic

• تذهب مع
• إذهب مع
• اذهب مع
• تذهبين مع
• ذهبت مع
• تَذْهبُ مَع
• اذهبي مع
• إذهبي مع
• إن ذهبتِ
• أنت اذهب
• أذهب مع
• ذهبتي مع

Ryan, why don't you go with this guy and grab copies of Lindsey's files and phone records?
ريان، لماذا لا تذهب مع هذا الرجل وتأخذ نسخ عن ملفات ليندسي وتسجيلات الهاتف ؟

Ally, why don't you go with Molly and get some ice cream?
حليف، لماذا لا تذهب مع مولي والحصول على بعض الآيس كريم؟

Doesn't she notice anything when you go with someone for a while?
الا تلاحظ اى شئ عندما تذهب مع احداهن لبعض الوقت ؟

Sam, you go with Samantha, oversee the hand-off.
سام, أنت إذهب مع سمانثا, وأشرف على التسليم

you go with the merchandise and make sure it's safe. ¶ I've been feeling real good ¶ ¶ came a long way from misunderstood ¶
أنت اذهب مع البضاعة وتأكد من سلامتها. انت لا تستمع بوقتك.

Why would you go with your dad to run a shit factory in Guam?
لما عساك ان تذهبين مع والدك ليدير مصنع سيء في غوام ؟

Okay, honey, you go with Doug and run to the chopper.
حسنا، والعسل، تذهب مع دوغ واركض إلى المروحية.

you go with Cody, you write your name on a piece of paper and you take money- money that I must sweat for.
انت تذهب مع كودي و تكتب اسمك على قطعة ورق و تاخذ نقود نقود يجب على ان اعرق لأجنيها

When you go with a girl into the woods, it can happen that...
عندما تذهب مع فتاة إلى الغابة .. ربما يحصل ..

I prefer you go, with bad information you are dangerious for us.
أفضل أن تذهب, مع المعلومات الخاطئة أنت تشكل لنا خطر

Why didn't you go with the guys to celebrate Pope's birthday?
لماذا لم تذهب مع الفتية للاحتفال بيوم ميلاد (بوب) ؟

Where will you go with all these people?
أين سوف تذهب مع كل هؤلاء الناس؟

Meelo why don't you go with the boys too?
ميلو ، لماذا لا تذهب مع الفتية أيضاً ؟

Why didn't you go with Frost's lawyer? !
"الطفيليات" لماذا لم تذهب مع محامي فروست ؟

Okay, Phillie, you go with asshole and get the cash and we'll keep the kid.
إذهب مع هذا الأحمق وأحضر المال ونحن سـ نحتفظ بالفتى

I'll fix the car... and you go with your mom and see if you want to be a nurse.
و أنت إذهب مع أمّك، و خمّن ما إذا كنت تريد أن تصبح ممرضة.

- Are we going to Nova Scotia? - you go with the trucks!
هل نحن ذاهبون الى نوفاسكوتيا اذهب مع الشاحنات

No. I'm right, kiddo. Why don't you go with your Mum?
لا , لا بأس معي يا طفلة لماذا لا تذهبين مع امك ؟

Carl, would you go with Sebastian and take a look at the scene?
كارل هلا ذهبت مع سباستيان و ألقيت نظرة على مسرح الجريمة

Why don't you go with your friends to see the groundhog?
لماذا لا تَذْهبُ مَع أصدقائِكَ لرُؤية جرذ الأرضِ؟

you go with your sister and find a blouse. I wont be long.
اذهبي مع أختك وابحثي عن بلوزة، لن اتأخر

So you go with Laura, who seems really nice and does not deserve to be tortured.
إذن، إذهبي مع لورا، والتي تبدو طيبة والتي لا تستحق ان يتم تعذيبها

you go with them, you're making that choice yourself.
إن ذهبتِ معهما، فهذا معناه أنكِ اتّخذتِ ذلك الخيار بنفسك

If anxiety is your main ailment, I'd say you go with Purple Diesel.
أذا كان قلقك هو العلة الرئيسية .. كنت لأقول أذهب مع الديزل الأرجواني

Is it settling if you go with the person who's right for you on paper?
.هلهو تسوية. لو ذهبتي مع الشخص المناسب معكِ على الورق؟