Sit, You have ten minutes to complete your midterm. | Open Subtitles | اجلسي ، لديك عشر دقائق لإتمام اختبار نصف الفصل الدراسي |
You have ten seconds before I start yelling again. | Open Subtitles | لديك عشر ثواني قبل أن أبدأ في الصراخ مرة أخري |
As crazy as you suggesting we run out and buy Louboutins. You have ten minutes to get ready. Okay. | Open Subtitles | وهذا يبدو جنونيا كاقتراح الهرب لديك عشر دقائق للاستعداد |
And since when did You have ten grand stashed at the pub? | Open Subtitles | ومنذ متى لديك عشرة الاف مخبأة في الحانة؟ |
You have ten seconds left to live. | Open Subtitles | لديك عشرة ثانية من نهاية المباراة للعيش. |
You have ten seconds to tell me something I believe before I cut out your voice box. | Open Subtitles | أمامك عشر ثوانٍ لتخبرني بشيء أصدقه، قبل أن أقطع حنجرتك. |
Everyone inside will die. You have ten minutes. | Open Subtitles | سيموت جميع من بالداخل لديكم عشر دقائق |
You have ten seconds to show yourself to my men out front. | Open Subtitles | لديك عشر ثوان لإظهار نفسك لرجالي في الخارج. |
You have ten minutes to get off the property, Curly. | Open Subtitles | لديك عشر دقائق لمغادة الملكية ياذا الشعر المجعد |
- You have ten minutes to finish that cocktail before you join me, you got it? | Open Subtitles | لديك عشر دقائق لتنهي هذا الكوكتيل قبل أن تنضم لي, هل تفهم؟ |
You have ten minutes, Nigel, the Don's a real stickler for protocol and a real hothead when crossed. | Open Subtitles | "لديك عشر دقائق "نيجَل الدون' هم في غاية الدقة' لجداول الأعمال و عصبيين جدا عندما يُرفضون |
After we've rebooted, You have ten minutes to get back to the TARDIS. | Open Subtitles | بعد أن نقوم بالتمهيد لديك عشر دقائق لتعود إلى التارديس |
You have ten seconds to get your things together and get in the car. | Open Subtitles | لديك عشر ثوانِ لتجمعي حاجياتك و تدخلين السيارة |
You have ten seconds to enter the pass-code or this vehicle will self-destruct. | Open Subtitles | لديك عشرة ثواني لإدخال رمز الترخيص أَو أن هذه العربة ستتدمر ذاتياً |
So now You have ten days to dispute my accounting of events, and when they're done, I expect to never see you again. | Open Subtitles | والآن لديك عشرة أيام للطعن بما أقوم به وعندما تنتهي المهلة، لا أود بأن أراك مرةً أخرى |
You have ten minutes to get down here or the window's closing. | Open Subtitles | لديك عشرة دقائق لكي تصل هنا وإلا النافذة ستغلق |
You have ten seconds or you're not eating lunch. | Open Subtitles | لديك عشرة دقائق وإلا لن تحظى بالغداء |
You have ten minutes to clear all this people out of here. | Open Subtitles | لديك عشرة دقائق لتخرجهم من هنا |
Instead of one villain, You have ten | Open Subtitles | فبدلاً من شريراً واحداً لديك عشرة |
You have ten seconds to tell us what you're doing bringing cops to Old Town. | Open Subtitles | أمامك عشر ثوان تخبرنا فيهن سبب احضارك الشرطة للضاحية القديمة |
All right, eaters, You have ten minutes. | Open Subtitles | حسناً أيها الآكلون لديكم عشر دقائق |
You have ten minutes to release my people or you can kiss one of your precious final five good-bye. | Open Subtitles | لديكِ عشرة دقائق لإطلاق سراح رجالى ! أو بإمكانك ِتوديع أحد الخمسة النهائيون |
Now, You have ten seconds to give me a reason not to kill you. | Open Subtitles | الان . ,لديكِ عشر ثواني لإعطائي سبب لـ عدم قتلكِ |