"you haven't seen" - Translation from English to Arabic

• لم ترى
• لم تري
• كنت لم أر
• لم تر
• أنت مَا رَأيتَ
• ألم تري
• ألم ترى
• أنت لم أر
• لم ترَ
• لم تره
• لم تروا
• لم تراه
• لم تشاهدي
• لم تريا
• لم ترين

You know what, You haven't seen my gym, right?
أتعرف أمراً، أنتَ لم ترى ناديي، اليس كذلك؟

Don't be too hard on Wolseley. You haven't seen his instructions yet.
ستيوارت ، لا تكن قاسيا مع ووليسلى انك لم ترى تعليماته

You haven't seen my cubicle down at the county clerk's office.
أماكن مرتفعه؟ أنت لم تري مقصورتي اسفل مكتب كاتب المقاطعة

Waylon, You haven't seen my special humidor lying around, have you?
ايلون، كنت لم أر بي هوميدور خاص حول الكذب، هل لديك؟

You haven't seen what they're like when they come to us.
أنت لم تر ما هم عليه عندما كانوا يأتون إلينا

There are lots of places You haven't seen yet.
هناك قطع أماكنِ أنت مَا رَأيتَ لحد الآن.

You haven't seen the love of my life running around here by any chance, have you?
-شكرًا لك . ألم تري حبّ حياتي تُمضي في هذه الأرجاء مصادفة؟

You haven't seen a Bible around here, preferably King James?
ألم ترى إنجيل هنا؟ أفضل إنجيل الملك جيمس

You haven't seen her for three days, but you haven't reported her missing.
أنت لم أر لها لمدة ثلاثة أيام، ولكنك لم ذكرت لها في عداد المفقودين.

You want to see yourself as You haven't seen yourself in years.
كنت تريد أن ترى نفسك كما كنت لم ترى نفسك لسنوات

- Okay. - You haven't seen a lobster yet, have you?
حسنا أنت لم ترى سرطان البحر حتى الأن هل أنت؟

You're fine? You haven't seen Violet since she got home.
أنت لم ترى فايلوت منذ أن خرجت من المستشفى

You don't know that. You haven't seen Debra in 23 years.
انت لاتعرف ذلك، انت لم ترى ديبرا من 23 سنة

You are scared because You haven't seen your future husband's manhood?
انت كنت خائفة لإنك لم تري عضو زوج المستقبل ؟

Don't you think it's a little weird that you're seeing the inside of my brain and You haven't seen the inside of my apartment?
ألا تعتقدين أنّ الأمر غريب قليلاً بأنّكِ رأيتِ ما بداخل دماغي و لم تري ما بداخل شقّتي ؟

This is the only apartment in Chicago that You haven't seen yet.
حسنا. هذا هو الشقة فقط في شيكاغو أن كنت لم أر حتى الان.

You haven't seen lipstick lying around, have you?
أنت لم تر أحمرَ شفاه في الجوار، أليس كذلك؟

Hey, You haven't seen my digital camera, have you?
يا، أنت مَا رَأيتَ آلة تصويري الرقمية، أليس كذلك؟

You haven't seen the park ranger this morning, have you?
ألم تري حارس الغابة هذا الصباح ؟

- You haven't seen a little brown crotalis colobrinus, have you?
ألم ترى كروتاليس كولوبرينوس البنية الصغيرة ؟

You haven't seen it by any chance, have you?
أنت لم أر من قبل أي فرصة، هل لديك؟

I'm sorry too. I wouldn't sigh just yet. You haven't seen your room.
أنا آسف أيضاً لن أود التنهد إرتياحاً بعد أنت لم ترَ غرفتك دعيني أخمن قاموا بإحتجاز أغراضي جميعها

Yeah, but You haven't seen him around for a long time, right?
أجل، لكن لم تره في الأرجاء منذ وقت طويل، أليس كذلك؟

You haven't seen. This place has everything.
لم تروا ما رأيناه، هذا المكان يكتنف كلّ شيء.

Well, it's hard to estimate something when You haven't seen it in two decades.
حسنا ، من الصعب تقدير شيء لم تراه منذ عقدين من الدهر

Aren't you ashamed You haven't seen a John Wayne picture?
ألا تشعرين بالخجل لأنك لم تشاهدي فيلم لجون واين

You haven't seen each other naked.
كما لم تريا بعضكما عاريين من قبل.

In fact, You haven't seen your scene in two years.
في الحقيقة , أنتي لم ترين مشهدك في السنتين الماضيتين