"you hear that" - Translation from English to Arabic

• تسمع ذلك
• سمعت ذلك
• هل سمعت هذا
• أتسمع هذا
• هل تسمع هذا
• أتسمع ذلك
• أسمعت ذلك
• تَسْمعُ ذلك
• أسمعت هذا
• هل تسمعون هذا
• هل تسمعين هذا
• أتسمعين هذا
• هل تسمعين ذلك
• أتسمعون هذا
• أتسمعين ذلك

Chase you down, fuck you up, drop fire on your head. You hear that, asshole?
أطاردك في كل مكان، وأقصفك هل تسمع ذلك أيها الوغد؟

If You hear that voice, it means you're in the right place, you're in the right job.
اذا سمعت ذلك الصوت ذلك يعني أنك في المكان الصحيح أنت حصلت على العمل المناسب

Did You hear that? Now he thinks we're in a slump.
هل سمعت هذا الأن هو يعتقد أننا نمر بحالة ركود

You hear that steady humming noise?
أتسمع هذا الطنين الضوضائي الثابت؟

Do You hear that Tim-- there's no getting between Ziva and her Schmeil.
هل تسمع هذا تيم ليس هناك دخول بين زيفا وشيميل خاصتها

Now listen. You're going to have some fun. You hear that?
والأن إصغ , سوف تحظون ببعض المرح أتسمع ذلك ؟

'Cause I'm gonna bring us home a belt. Hmm. Do You hear that, young buck?
لأنني سأحضر للمنزل حزامًا. أسمعت ذلك أيها الذكر؟

When You hear that scratching at your window late at night, remember that young couple and Fork Hand.
عندما تَسْمعُ ذلك الخَدْش في نافذتِكَ لساعة متأخرة من الليل، تذكّرْ ذلك الشابّ والشابّةِ ويَدّ شوكةِ.

Honey, do You hear that strange noise?"
عزيزي,هل تسمع ذلك الصوت الغريب؟

When You hear that screaming, then you know you've got their attention a little fuckin'bit!
عندما تسمع ذلك الصراخ، تعلم حينها أنك قد حصلت على انتباههم قليلا!

You don't You hear that loud, high pitched, incessant humming coming from the vents that is making it impossible for me to think straight, let alone string together one coherent sentence?
أنت لا تسمع ذلك بصوت عال، ضارية عالية، طنين متواصل القادمة من الفتحات هذا هو جعله المستحيل بالنسبة لي أن أفكر على التوالي، و

Copy. You hear that, Harmon? D-boys are clearing the compound.
علم هل سمعت ذلك هارمون فريق دلتا امن المقر

Did You hear that, Boyd? No smoking. I'm so serious.
هل سمعت ذلك يا بويد ممنوع التدخين أنا جادة

Did You hear that, boy?
هل سمعت هذا يا ولد؟ لقد أصبحنا أنا وأنت الآن

Did You hear that, Colonel? - Fuji is deejaying.
كم هذا ممتع هل سمعت هذا أيها العقيد

You hear that, you prick?
أتسمع هذا أيها اللعين ؟

You hear that, Boon? You hear trucks?
هل تسمع هذا ، بون هل تسمع صوت السيارات ؟

♪ I feel your love in the atmosphere ♪ You hear that?
? I feel your love in the atmosphere ? أتسمع ذلك ؟

You hear that, Ringo? I'm under arrest.
أسمعت ذلك يا رينجو أننى رهن الاعتقال

All right, You hear that light ticking sound?
حَسَناً، تَسْمعُ ذلك الصوت الدقَّاق الخفيف؟

You hear that, Ruby Red?
أسمعت هذا أيتها الياقوتة الحمراء؟

They took the plane. You hear that, boys?
لقد إستولوا على الطائرة, هل تسمعون هذا ؟

I'm really sorry. Do You hear that buzzing?
أنا آسفة جداً هل تسمعين هذا الصوت ؟

You hear that noise when you accelerate?
أتسمعين هذا الضجيج حين تزيدين السرعة؟

You hear that?
لذلك يجب علي اختلاق الأصوات هل تسمعين ذلك ؟

You hear that, Big Three in there, huh?
أتسمعون هذا بالداخل أيها الثلاثة الكِبار؟

Soon. Lily, do You hear that?
قريبا ليلي , أتسمعين ذلك ؟