"you heard her" - Translation from English to Arabic

• لقد سمعتها
• لقد سمعتموها
• لقد سمعتيها
• هل سمعت لها
• هل سمعتها
• لقد سمعتوها
• أنت سمعتها
• سَمعتَها
• لقد سمعتماها
• أنتِ سمعتيها
• سمعتَها
• سمعتِها

She said she wouldn't spend a lot of money without talking to me first, You heard her.
لقد قالت انها لن تصرف العديد من الاموال بدون ان تتحدث معى اولاً لقد سمعتها

You heard her, how she lost everything, what's she gonna do now.
لقد سمعتها ، كيف فقدت كل شيء وماذا ستفعل الآن ؟

You heard her tell how they're going to run the railroad through here, bring in thousands of new people from the east.
لقد سمعتموها تخبر كيف أنهم سيضعوا سكة الحديد عبر هذا المكان تجلب الآلاف من الناس الجدد من الشرق

– You heard her. Don't pretend that you didn't!
لقد سمعتيها لا تتظاهرى بأنكِ لم تسمعيها

You heard her withholding a lot of stuff.
هل سمعت لها حجب الكثير من الاشياء.

Marvin, You heard her.
مارفن,هل سمعتها.

You heard her! Move your asses!
لقد سمعتوها, هيّا حركوا مؤخراتكُم.

You heard her. What do I know about purses? Nothing.
و أنت سمعتها لا أعرف شيئاً عن الحقائب

But You heard her. She thinks it's all she's got.
لقد سمعتها , انها تعتقد بأن هذا الاضطراب هو كل ما تملكه

You heard her. Bitch was working for cops.
لقد سمعتها كانت العاهرة تعمل لصالح الشرطة

I'll be well fixed as soon as word gets out. You heard her.
سأكون بوضع جيد حالما تنقضي الحرب لقد سمعتها

lmpossible. You heard her say she'd had no communication...
ولكن هذا مستحيل,لقد سمعتها انت وهى تقول انه لم يكن هناك اتصال

She wouldn't go away, You heard her, she wouldn't leave me alone.
هي التي لم تذهب، لقد سمعتها لم تكن لتتركني وشأني

Wait. You heard her. She doesn't want it.
انتظر, لقد سمعتها إنها لا تريدها

Okay, You heard her. You have to stay.
حسناً ، لقد سمعتموها يجب ان تبقوا

- Let her go! - You heard her. Let her go.
أتركوها لقد سمعتموها , أتركوها

- You heard her, we got a agent down.
احتاج الى فوط نسائية - .لقد سمعتموها, لقد اصيب عميل -

You heard her. A wedding. Isn't that beautiful?
لقد سمعتيها, انه زفاف, اليس هذا رائعا؟

You heard her. It's dangerous.
لقد سمعتيها انه امر خطير

You don't have to do anything, You heard her.
لم يكن لديك للقيام أي شيء، هل سمعت لها.

Er... but You heard her say "brugh"?
ولكن هل سمعتها تقول "أقوياء"؟

You heard her, hurry.
لقد سمعتوها قفوا الأن

You heard her pal. She means business.
أنت سمعتها ياصديقي , هي تعني العمل

Well, You heard her.
حَسناً، سَمعتَها.

You heard her.
لقد سمعتماها.

You heard her. Everything's gonna be okay.
أنتِ سمعتيها كل شيء سيكون على ما يرام

You heard her! Get some donuts and cheesecake, too.
سمعتَها, وأجلب البعض من الدونات و"تشيز كيك" أيضاً

Okay, baby, You heard her.
حسناً يا حبى لقد سمعتِها