"you heard the man" - Translation from English to Arabic

• لقد سمعت الرجل
• لقد سمعتم الرجل
• سَمعتَ الرجلَ
• هل سمعت الرجل
• لقد سمعتي الرجل
• سمعتم ما قاله
• لقد سمعت ما قاله
• لقد سمعتموه
• لقد سمعتَ الرجل
• لقد سمعتوا الرجل
• لقد سمعتِ الرجل
• سمعت الرجل لا
• سمعت ما قاله الرجل
• سمعتَ الرجُل

You heard the man, nobody has access to those files.
لقد سمعت الرجل لا أحد يمكنه ولوج بنك المعلومات

Hey, You heard the man! You're our problem now!
مهلاً ، لقد سمعت الرجل أنت مشكلتنا الآن

You heard the man. We were just leaving.
لقد سمعتم الرجل لقد كنا على وشك المغادرة

All right. Well, You heard the man. Let's wheel out the remote satellite link.
حسنا , لقد سمعتم الرجل دعنا نحاول وصلة القمر الصناعي البعيدة

Well, You heard the man.
حَسناً، سَمعتَ الرجلَ.

- Driver, load them up! - All right, Jake. You heard the man!
أيها السائق أوصلهم وحملهم حسنا، جيك هل سمعت الرجل

Well, You heard the man, Gibbs. Go get your warrant.
حسناً , لقد سمعت الرجل غيبز أذهب و أحصل على مذكرتك

You heard the man; We don't have a lot of time.
لقد سمعت الرجل ليس لدينا الكثير من الوقت

You heard the man. Prep for closure. Uh-huh.
.لقد سمعت الرجل , حضر من أجل الغلق هل سيكون بخير ؟

You heard the man. As of now, Operation Whitewash goes global.
لقد سمعت الرجل ستبدأ عملية البياض الناصع بكل الكون

You heard the man. Let's get number three up.
حسنا، لقد سمعت الرجل لنحضر رقم 3 من الأعلى

You heard the man. One will survive, five will cry!
لقد سمعت الرجل, واحد سينجو, و خمسة سيبكون.

You heard the man. It's time to get out of here.
لقد سمعتم الرجل لقد حان وقت المغادرة

All right, You heard the man, chow down.
حسنا ، لقد سمعتم الرجل فلتأكلوا.

You heard the man. Loose! You, over there.
لقد سمعتم الرجل أطلقوا أنت هناك

All right, You heard the man.
حَسَناً، سَمعتَ الرجلَ.

Well, You heard the man.
حسنا، هل سمعت الرجل.

Well, You heard the man. Make a move on me.
حسنُ، لقد سمعتي الرجل تحركيّ نحوي الأن.

- You heard the man... let's go.
لا أحتاج إلى مساعدتكم - سمعتم ما قاله الرجل, هيّا بنا لنغادر -

Hey, You heard the man. More graphics.
أنت ، لقد سمعت ما قاله لك أعطيه المزيد من الجرافيك

You heard the man! Get them feet chopping now!
لقد سمعتموه !

You heard the man.
لقد سمعتَ الرجل

You heard the man, chow time!
لقد سمعتوا الرجل وقت الطعام

You heard the man. He deserves the punishment.
لقد سمعتِ الرجل ، إنه يستحق العقاب

Come on, You heard the man.
أفعلها، لقد سمعت ما قاله الرجل

Come on, You heard the man.
أُخرُج هيا، سمعتَ الرجُل.