"you know exactly what" - Translation from English to Arabic

    • أنت تعرف بالضبط ما
        
    • تعرف تماماً ما
        
    • أنت تعلم تماماً ما
        
    • تعرفين بالضبط ما
        
    • تعرفين بالضبط أيّ
        
    • تعلمين تماماً ما
        
    • تعرف بالضبط ماذا
        
    • أنك تعرفين ما
        
    • تَعْرفُ بالضبط ما
        
    - You did and you're letting me sit here and You know exactly what's in that envelope. Open Subtitles بل تحدثت إليها, و أنت فقط تركتني أجلس هنا و أنت تعرف بالضبط ما هو موجود في ذلك الظرف
    Then You know exactly what's at risk if you refuse to help me. Open Subtitles إذن أنت تعرف بالضبط ما هي المخاطر إذا رفضت مُساعدتي.
    You know exactly what kind of samples these girls leave. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما نوع العينات التي تتركها هولاء الفتيات.
    You know exactly what we have to do, but you're too scared to go through with it. Open Subtitles تعرف تماماً ما علينا القيام به لكنك تخشى إنجاز الأمر
    I would have included the others, but... You know exactly what would've happened. Open Subtitles كنتسأضمالآخرين،لكن .. أنت تعلم تماماً ما كان سيحصل
    Wow. You know exactly what a broken-hearted 24-year-old guy needs. Open Subtitles انت تعرفين بالضبط ما يحتاج قلب رجال في ال24
    You know exactly what this has to do with you. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما هذا له علاقة معك.
    You know exactly what you're doing. Open Subtitles ليس لك. أنت تعرف بالضبط ما تقومون به.
    You know exactly what you need to do. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما عليك القيام به
    You know exactly what I'm talking about. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما أنا أتحدث عنه.
    You know exactly what I need. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما أحتاجه.
    You know exactly what this is. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما هو هذا.
    You know exactly what I'm saying. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما أقوله
    You know exactly what I'm telling you. Open Subtitles أنت تعرف بالضبط ما أخبرك
    And let me guess. You know exactly what to do when we get there. Open Subtitles دعني أخمّن، تعرف تماماً ما علينا فعله حين نصل إلى هناك
    Because if you don't, You know exactly what I'm capable of doing Open Subtitles لأنك إن لم تفعل، فأنت تعرف تماماً ما أنا قادر على فعله.
    Sounds to me like You know exactly what you did wrong. Open Subtitles يبدو لي بأنك تعرف تماماً ما الذي أخطأت به
    Come on, Dad, You know exactly what happened. Open Subtitles بحقك يا أبي، أنت تعلم تماماً ما حدث
    If you - if you heard this tape or this conversation, then You know exactly what I said, and I said that it is fun and easy to be with you, that I want to make it work with you. Open Subtitles لو سمعت حقاَ هذا الحوار فأنت تعرفين بالضبط ما قلت لقد قلت أنه ممتع وسهل أن أكون معك أنني أريد صنع عمل معك
    You know exactly what harm it does. Open Subtitles تعرفين بالضبط أيّ ضرر يسبّب
    So You know exactly what he's doing to her. Open Subtitles إذاً تعلمين تماماً ما الذي يفعله بها
    And You know exactly what'd happen if Valentine gets the Cup before we do. Open Subtitles وأنت تعرف بالضبط ماذا سيحدث إذا قلانتين وجد الكأس قبل ان نفعل
    I think You know exactly what's so special about you that you were at that cemetery the other day. Open Subtitles أنا أعتقد أنك تعرفين ما هو الخاص جدا الذي تتمتعين به ، حتى أنك كنتي في المقابر في يوم سابق
    You know exactly what you're doing. Open Subtitles تَعْرفُ بالضبط ما أنت تَعْملُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more