"you last night" - Translation from English to Arabic

• لك الليلة الماضية
• أنت ليلة أمس
• لك ليلة أمس
• بك الليلة الماضية
• لك ليلة البارحة
• بك ليلة البارحة
• كنت الليلة الماضية
• عليك الليلة الماضية
• ليلة الأمس
• لك البارحة
• منك ليلة البارحة
• بك ليلة أمس
• معك الليلة الماضية
• في الليلة الماضية
• لك بالأمس

Meera, article hospital bills are paid told you last night ..
ميرا، وتدفع فواتير المستشفى المادة قال لك الليلة الماضية ..

It was a shame as I told you last night, you fucked a penguin.
كان عارا كما قلت لك الليلة الماضية ضاجعت بطريق

I thought that was you last night, some mask over your head.
-اعتقدت أن ذلك هو أنت ليلة أمس

I attempted to express my concern for you last night, but my thoughts were distorted by the lens of my own needs.
،حاولت التعبير عن اهتمامي لك ليلة أمس لكن أفكاري فهمت بشكل خاطئ بعدسات احتياجاتي الخاصة

I tried to call you last night.
حاولت الأتصال بك الليلة الماضية كل شيء بخير؟

I listened to you last night and everything went to shit.
لقد استمعت لك ليلة البارحة و كل شيء قلته كان هراء

I tried to, um, wait up for you last night so we could talk, but you got home so late.
حاولت، أم انتظر حتى بالنسبة لك الليلة الماضية حتى نتمكن من الحديث، ولكنك حصلت على المنزل في وقت متأخر جدا.

I told you last night... when you came down to the lab.
قلت لك الليلة الماضية.. عندما جئت إلى أسفل في المختبر.

I told you last night that this is my first time doing anything, you know, remotely like this.
قلت لك الليلة الماضية هذه أول مرة لي أفعل أي شيء، بعيد كهذا

That was not you last night.
لم يكن أنت ليلة أمس

Where were you last night,mr.Greyburg?
حيث كَانتْ أنت ليلة أمس ,mr. Greyburg؟

You might want to look at this one first, came in for you last night.
أنّك تود أن تلقي نظرة على هذه أولاً، إنها وصلت لك ليلة أمس.

Wait, you don't remember any of what I told you last night, before you passed out and spent the whole fucking day in bed, sleeping off your bender?
إنتظر ، ألا تذكر أي شي مما قلته لك ليلة أمس قبل أن يغمـى عليك

I had dream about you last night, White Knife.
لقد حلمت بك الليلة الماضية "أيها "السكين الأبيض

It was all right for you last night.
كانت جيدة بالنسبة لك ليلة البارحة

I mean, I hit you last night. What you find, a good piece of pussy or something?
اتصلت بك ليلة البارحة هل كنت مع امرأة ما؟

Yeah, where were you last night between 10:00 and 11:00?
نعم, أين كنت الليلة الماضية بين العاشرة والحادية عشر؟

Hey, I'm so sorry again for canceling on you last night.
مهلا، أنا آسف لذلك مرة أخرى ل إلغاء عليك الليلة الماضية.

I saw you last night. You didn't even say hi. Rude.
رأيتك ليلة الأمس ولم تُلقي السلام حتى، وقاحة

By the way, don't read the draft I sent you last night of my college essay.
بالمناسبة، لا تقرئي المشروع الذي أرسلته لك البارحة لمقالي الجامعي.

She's not the only thing Nik stole from you last night.
إنّها ليست الشيء الوحيد الذي سلبه (نيك) منك ليلة البارحة.

I tried you last night regarding the momento perfume campaign?
لقد اتصلت بك ليلة أمس بخصوص حملة عطر مومنتو؟

Beaver thinks he had sex with you last night.
بيفر يعتقد أنه أقام علاقة معك الليلة الماضية

I meant to tell you last night, but I couldn't.
وددت أن أخبرك في الليلة الماضية لكن لم أستطع

Nick, look, there's something that I wish I would've said to you last night, but I didn't, so I'm gonna say it right now.
نيك , أنظر هناك شيء أتمنى لو قلته لك بالأمس لكني لم أفعل لذا سأقوله الآن