And I feel you lying and acting like nothing's wrong. | Open Subtitles | وأشعر أنك تكذب وتتصرف كأنه ليس هناك أمر خاطئ |
you lying piece of shit. You was in the room! | Open Subtitles | أنت تكذب أيها البائس كنت موجوداً في الغرفة |
So were you lying then, or are you lying now, Doctora? | Open Subtitles | أذا هل كنت تكذبين حينها ام تكذبى الان , دكتورة |
You knew, you lying bastard, and you did nothing. | Open Subtitles | كنتَ تعرف أيها الوغد الكاذب ولمْ تفعل شيئاً |
But what if that were you lying in that hospital bed that day? | Open Subtitles | لكن الذي إذا الذي كَانتْ تَكْذبُ في ذلك سريرِ المستشفى ذلك اليومِ؟ |
Dio must be paying her! you lying bitch! | Open Subtitles | لابد من أن ديو رشاها أيتها الساقطة الكاذبة |
I couldn't help overhear you lying to my friend just now. | Open Subtitles | لم يسعني ألا أسمع وأنت تكذب على صديقي للتو. |
The question is, were you lying when you said he was suicidal or are you lying now? | Open Subtitles | السؤال هو متى كذبت متى قلت انه انه كان مقبلاً على الانتحار أم هل تكذب الآن؟ |
If you can lie to me about that, then what else are you lying about? | Open Subtitles | لو كنت تستطيع الكذب علي بشأن ذلك فما الذى تكذب بشأنه أيضًا؟ |
Okay, but the fact that you are lying to yourself doesn't make me feel better about you lying to me. | Open Subtitles | حسنا، حقيقة أنك تكذب على نفسك لا تجعلني أشعر بشكل أفضل تجاه كذِبك علي. |
I really don't need to be protected, and I really don't need you lying to me, ever. | Open Subtitles | لا أحتاج لحمايتك وأنا لا أريدك أن تكذب عليَّ إطلاقًا |
So were you lying then, or are you lying now? | Open Subtitles | إذاً هل كنتِ تكذبين حينها أم أنتِ تكذبين الآن |
Bitch, you lying to yourself with this whole Namaste bullshit. | Open Subtitles | عاهرة, تكذبين على نفسك مع كل هراء الأنحناء هذا |
you lying minx! I can't believe I almost cried for you. | Open Subtitles | أنتي تكذبين ايتها الفتاة الوقحه انا ل أستطيع أن أصدق لقد كدتُ ابكي من اجلك |
You don't know shit about any murder, you lying bastard. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عن أي جريمة يا ابن الكلب الكاذب. |
you lying, fucking masturbating asshole. | Open Subtitles | أيها السافل الكاذب المستمني قرأت رسائلي بالفعل |
you lying heathen. | Open Subtitles | أنت تَكْذبُ أيها الوثنيَ لا يوجد شيء هنا مطلقاً |
Are you lying or telling the truth? | Open Subtitles | هَلْ تَكْذبُ أَو تُخبرُ الحقيقةَ؟ |
you lying, double crossing, two faced, fucking cunt! | Open Subtitles | ايتها العاهرة الكاذبة المخادعة ذات الوجهين |
It's not just you lying about being gay. | Open Subtitles | ليس الأمر فحسب حيال كذبك عن كونك مثليّ الجنس |
I got Casey's number in my phone, and I'm gonna call her, and you're gonna tell her exactly what happened between us, you lying prick. | Open Subtitles | حصلتعلىعددكيسيفيهاتفي ، وأنا ستعمل ندعو لها، وأنتستعملأقوللها ماحدثبالضبط بيننا، كنت الكذب وخز |
Are you lying when you say you love me? | Open Subtitles | أتكذبين عندما تقولين أنك تحبينني؟ |
Don't you talk to me about making any deals, you lying sack of shit! | Open Subtitles | لا تتحدث معي عن إجراء أية صفقات ، أنت كاذب أحمق |
Were you lying about the interview going badly? | Open Subtitles | هل كذبتي بشأن أن المقابله سارت بشكل سيء؟ |
I've read that chapter of your book and in the 60s, weren't you lying down in your boat listening to them at night? | Open Subtitles | لقد قرأت هذا الفصل من كتابك وفي الستينات، ألم تكن تستلقي في القارب تستمع إليهم ليلاً؟ |
Are you lying to me or are you lying to yourself? | Open Subtitles | هل الكذب لي أم أنك تكذب على نفسك؟ |
Are you lying to me, Doctor? | Open Subtitles | أتكذب عليّ يا دكتور؟ |
I dreamed of you lying there on that big feather bed. | Open Subtitles | كنت أحلم بك وأنت تستلقين... على ذلك السرير الريشي الكبير |
- you lying. Let me see. - I am not lying. | Open Subtitles | انت كاذب دعنى ارى انا لا أكذب |