"you must come" - Translation from English to Arabic

• يجب أن تأتي
• عليك أن تأتي
• يجب أن تأتى
• لابد أن تأتي
• يجب ان تاتى
• يجب ان تأتي
• يجب أن تأتوا
• يجب أن يأتي
• عليك القدوم
• يجب أن تعودي
• لابد أن تأتى
• أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ
• أن تزورنا
• يجب ان تاتي
• يجب عليك العودة

Señor Rob Schneider, You must come see the news!
سيد روب شنايدر يجب أن تأتي وتشاهد الأخبار

There isn't much time. You must come with me. Your destiny awaits.
ليس هناك وقت كثير يجب أن تأتي معي , قدرك سينتظر

Sophia, You must come to my house for dinner tonight.
يجب أن تأتي إلى منزلي لتناول العشاء الليلة.

No! First You must come meet me on the tour!
لا أولا يجب عليك أن تأتي لرؤيتي خلال الرحلة

Tomorrow I will install the equipment but You must come, to see the model.
غدا سوف أحضر لك المعدات ولكن يجب أن تأتى اولا لترى النموذج

Monsieur le Mayor, you are not well, You must come with me.
سيد لومير ، أنت لست على ما يرام لابد أن تأتي معي

You must come with your parents for the marriage to become valid.
يجب ان تاتى بموافقه من والديك حتى يكون الزواج شرعيا

You must come from a wealthy family to possess such a rare sitara.
يجب أن تأتي من عائلة ثرية لامتلاكك مثل هذه السيتارا النادرة

You must come join us at our party here tonight.
يجب أن تأتي لحضور الحفل الذي نُقيمه الليلة

But You must come with us to the Northern Air Temple.
لكن يجب أن تأتي معنا إلى معبد الهواء الشمالي

You must come to the concert. Your father would have been so proud.
يجب أن تأتي إلى الحفل والدك سيكون فخورا بذلك

So You must come home quickly right now. You get that?
لذلك يجب أن تأتي للمنزل فوراً , هل فهمت ذلك ؟

Duchess von Teschen, You must come along, my dear.
دوقة فون تيشين، يجب أن تأتي يا عزيزتي.

Yes, and You must come to see us sometime.
نعم يجب أن تأتي لزيارتنا في وقت ما

You can find work anywhere, but, no, You must come here and take me father's place.
ولكن؛ لا؛ يجب أن تأتي هنا وتأخذ مكان أبي

But, seriously, You must come over.
ولكن، على محمل الجد، يجب أن تأتي.

I think I will be happier than you. But You must come and visit us.
أعتقد أنني سأكون سعيدةً أكثر منك لكن عليك أن تأتي لزيارتنا

It is almost noon! Captain, You must come and see this now.
إنها الظهيره ، كابتن يجب أن تأتى لترى هذا

You must come to my studio sometime. I'll show you around.
لابد أن تأتي لمعرضي يوما ما سأخذك في جولة

Oh, You must come and see, Uncle Hercule.
اوه, يجب ان تاتى وترى يا عمى هيركيول

You must come and visit us sometime
يجب ان تأتي و تزورنا في اي وقت

You must come straight away. There is a psychopath outside my door.
يجب أن تأتوا على الفور، هناك مختل عقليـًا خارج باب منزلي

You must come and make Lizzie marry Mr Collins.
يجب أن يأتي وجعل ليزي الزواج السيد كولينز.

Sister, You must come to my wedding.
اختاه , عليك القدوم الى حفل زواجي

Something has happened! You must come quickly!
شيء ما حدث , يجب أن تعودي بسرعة

You must come to my music cafe and drink the coffee my wife makes
لابد أن تأتى للكوفى شوب بتشرب القهوه التى تصنعها زوجتى

You must come some time.
أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ بَعْض الوقتِ.

You must come by some evening and see one of my films.
يجب أن تزورنا ذات مساء وتشاهد واحد من الأفلام

You must come to Minas Tirith by another road.
يجب ان تاتي الى ميناس تيريث من طريق اخر

Ah, You must come back later if you wish to see it. The men are using it right now.
يجب عليك العودة لاحقا إن أردت رؤيتها فالرجال يشغلونها حاليا