"you possess" - Translation from English to Arabic

• لديكم
• تمتلكه
• تَمتلكُ
• تمتلكينها
• أنت تحوزين
• بأنك تملك

Your fortitude in these conditions is proof you possess the strength to contend for the independence of this nation.
ثباتكم فى هذه المواقف، يثبت أن لديكم القوة من أجل إستقلال هذه الآمة.

I saw that among the legacy equipment on the floor that you possess an operational smelter.
رأيت أن من بين المعدات القديمة على الأرض التي لديكم مصهر التشغيلي.

Now, tonight, at the "Everlasting" Cinderella ball, you will all have a chance to show Adam that you possess poise and grace and refinement to accompany him to any royal affair.
في هذه الليلة سيكون في البرنامج لعبة سندريلا كلكم ستكون لديكم الفرصة لتُظهروا لآدم بأن لديكم الجمال والاتزان والرقة

Life isn't something that you possess.
إذا استطعت تخيل هذا الحياة ليست شيء تمتلكه

And, sir, you're confident you possess the necessary skills to shoot a professional video?
، وسيد، أنت واثق تَمتلكُ المهاراتَ الضروريةَ لضَرْب a فيديو محترف؟

With the knowledge you possess, perhaps you could try to bring her back to life?
بالعلم الذي لديكم ربما حاولت إعادتها إلى الحياة؟

Beyond the skill and strength I'm told you possess, the first requirement is an absolute and unwavering loyalty to me, your king.
أبعد من المهاره والقوة إنا اقول لديكم الشرط الاول هو مطلق وثابت والولاء للي ملكك

you possess technology and military power beyond the scope of most of the indigenous peoples of this galaxy.
لديكم التكنولوجيا والقوة العسكرية خارج النطاق أكثر من الشعوب الأصلية في هذه المجرة

17. How often do you transmit the updated List to your border control authorities? Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points?
17 - بأي وتيرة تحال القائمة المستكملة على سلطات مراقبة الحدود في بلدكم؟ وهل لديكم القدرة على البحث إلكترونيا عن البيانات الواردة في القائمة في جميع نقاط الدخول؟

17. How often do you transmit the updated List to your border control authorities? Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points?
17 - بأي وتيرة يجري إحالة القائمة المستكملة على سلطات الرقابة الحدودية لبلدكم؟ وهل لديكم القدرة على البحث إلكترونيا عن البيانات المضمنة في القائمة في جميع نقاط الدخول؟

Q17: How often do you transmit the updated list to your border control authorities? Do you possess the capability of searching list data using electronic means at all your entry points?
السؤال 17: ما هو عدد المرات التي تحيلون فيها القائمة المستكملة إلى سلطات الرقابة على الحدود؟ وهل لديكم القدرة على البحث في البيانات القائمة باستخدام الوسائل الإلكترونية في جميع نقاط الدخول؟

17. How often do you transmit the updated List to your border control authorities? Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points?
17 - هو مدى تواتر إحالة القائمة المستكملة إلى سلطات مراقبة الحدود ؟ وهل لديكم القدرة على البحث في بيانات القائمة باستخدام الوسائل الإلكترونية في جميع نقاط الدخول؟

17. How often do you transmit the updated List to your border control authorities? Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points?
17 - ما هو عدد مرات إحالة القائمة المستكملة إلى سلطات مراقبة الحدود؟ وهل لديكم القدرة على البحث في بيانات القائمة باستخدام الوسائل الإلكترونية في جميع نقاط الدخول؟

Q17. Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all entry points?
السؤال 17 - هل لديكم القدرة على البحث في بيانات القائمة باستخدام الوسائل الإلكترونية في جميع نقاط الدخول؟

How often do you transmit the updated list to your border control authorities? Do you possess the capability of searching list data using electronic means at all your entry points?
17 - ما هو تواتر تعميم القائمة المستكملة على سلطات مراقبة الحدود؟ وهل لديكم القدرة على البحث في بيانات القائمة باستخدام الوسائل الإلكترونية في جميع نقاط الدخول؟

17. How often do you transmit the updated List to your border control authorities? Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points?
17 - ما هي وتيرة إبلاغ القائمة المستكملة إلى سلطات مراقبة الحدود في بلدكم؟ وهل لديكم ما يمكنكم من فحص بيانات القائمة باستخدام الوسائل الالكترونية في نقاط الدخول؟

14. Do you possess additional identifying or other information about this name?
14 - هل لديكم أية معلومات إضافية تساعد على تحديد هوية صاحب هذا الاسم أو معلومات أخرى تتعلق به؟

With your approval, we shall use all our powers to return to his body that which you possess.
بموافقتك، سنستخدم جميع قوانا، كي نعيد إليه جسده الذي تمتلكه.

Sir, having witnessed firsthand the many talents you possess...
السيد، بَعْدَ أَنْ شَهدَ من المصدر الأصلي العديد مِنْ المواهبِ تَمتلكُ...

I can't. But after seeing the raw power you possess,
لا أستطيع، لكنْ بعد رؤية الطاقة الخام التي تمتلكينها...

Only you possess the qualities needed for so great an undertaking.
فقط أنت تحوزين المؤهلات المطلوبة للعهدة العظيمة

But I do believe you possess something of dark, magic power.
ولكني أعتقد بأنك تملك نوعاً من القوى المظلمة السحرية