"you recognize him" - Translation from English to Arabic

    • هل تعرفت عليه
        
    • هل تعرفه
        
    • هل تتعرف عليه
        
    • هل تعرفينه
        
    • أتعرفينه
        
    • أتعرفيه
        
    • هل تتعرفين عليه
        
    • تعرفتي عليه
        
    • تتعرّفين عليه
        
    • يمكنك التعرف عليه
        
    • هل تتعرّف عليه
        
    • هل ميزته
        
    When CJ came in. Did You recognize him right away? Open Subtitles عندما أتى "سي جاي" هل تعرفت عليه على الفور؟
    You recognize him, from the neighborhood, maybe? Open Subtitles هل تعرفت عليه,من الحي ربما؟ أي شيء؟
    Do You recognize him, Richard? Open Subtitles هل تعرفه "رتشارد"؟
    Hey, You recognize him? Open Subtitles هل تتعرف عليه ؟ ربما , لست واثق
    - Do You recognize him properly? Open Subtitles هل تعرفينه بشكل جيّد؟
    Did You recognize him right away? Open Subtitles هل تعرفت عليه على الفور؟
    Did You recognize him at all? Open Subtitles هل تعرفت عليه ؟
    Did You recognize him? What do you think? Open Subtitles هل تعرفت عليه ؟
    Yeah. You recognize him? Open Subtitles نعم ، هل تعرفت عليه ؟
    Sir, do You recognize him? Open Subtitles هل تعرفت عليه, يا سيد؟
    Doug Pierce. You recognize him? Open Subtitles "داغ بيرس " هل تعرفه ؟
    Do You recognize him? Open Subtitles هل تعرفه ؟
    Do You recognize him, Bruce? Open Subtitles هل تعرفه يا (بروس)؟
    Do You recognize him? Open Subtitles هل تتعرف عليه ؟
    You recognize him? Open Subtitles هل تتعرف عليه ؟
    Ziva, You recognize him? Open Subtitles هل تعرفينه يا (زيفا)؟
    You recognize him? Open Subtitles أتعرفينه ؟
    Do You recognize him? Open Subtitles هل تتعرفين عليه
    That guy lifted my shield. Please tell me You recognize him. Open Subtitles ذلك الرجل سرق شارتي أرجوك أخبريني أنك تعرفتي عليه
    I just want to know if You recognize him at all. Open Subtitles أريد أن أعرف لو كنتِ تتعرّفين عليه.
    - I do. - And how do You recognize him? Open Subtitles أجل كيف يمكنك التعرف عليه ؟
    Don't You recognize him? Open Subtitles هل ميزته ؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more