"you see it" - Translation from English to Arabic

• ترى ذلك
• هل تراه
• تَراه
• أتراه
• هل تراها
• أتراها
• أنت تراها
• ترون ذلك
• هل ترونه
• هل ترينه
• ترى الأمر
• ترى هذا
• أترينه
• أترينها
• أن تريه

But, it was taken, you see, it's all gone.
ولكن، لقد اختفى المال، انت ترى ذلك لقد اختفى بالكامل

That gray shape out there, you see it?
هذا الشكل الرمادي بالخارج، هل تراه

I repeat, do not touch this vase if you see it.
أُكرّرُ، لا يَمْسُّ هذه الزهريةِ إذا تَراه.

But first, this question, do you see it in my thoughts?
لكن أولاً هذا السؤال أتراه بأفكاريّ؟

White Kenworth truck, do you see it?
شاحنة كنورث البيضاء هل تراها ؟

Coming up to the midships hatch. Do you see it, Cab 3?
الى الفتحة العلوية , أتراها كاب ثرى ؟

You see, it's just vague enough to be completely untreatable.
هل ترى ذلك . . إنه ألم مبهم بما فيه الكفايه

Can't you see it's because I can't take anymore?
ألا ترى ذلك لأنني لا أستطيع التحمل أكثر

you see it in the market's volatility. Violent wealth loss
يمكن ان ترى ذلك فى تقلب السوق والعنف فى فقدان الثروه

And that sudden brightness coming, do you see it, Nazarius?
هذا الضوء المفاجئ الذى يأتى هل تراه يا "نازاريوس" ؟

Yes, do you see it?
نعم ، هل تراه ؟

When I bring my finger in, you tell me when you see it, will you?
عندما أَجْلبُ إصبعي فيه، تُخبرُني عندما تَراه أيمكنك ذلك؟

If you see it now, you're not blind anymore, Bev.
إذا تَراه الآن، أنت لَسْتَ أعمىخلاص يا بيف.

- You know who's going to die? - Yes. - you see it?
تعلم من سيموت، أتراه ؟

you see it?
أتراه .. ؟

you see it there? - Yeah. - I'm going for it.
هل تراها هناك نعم

you see it?
إلى عرَبتي التي هناك، أتراها ؟

Well, you see it your way. I see it mine.
أنت تراها بطريقتك وأنا بطريقتي

you see it in her eyes. The wounded little bird.
إنكم ترون ذلك في عينيها الطائر الصغير الجريح

Can you see it well?
هل ترينه جيدا ؟

That's how you see it, huh?
هكذا ترى الأمر ؟ أنا أقول لك إنه شخص ثقيل

you see it as a revenge but do you know how many innocent people you've killed?
أنت ترى هذا كالانتقام، لكنّك لا تعرف كم عدد الأشخاص الأبرياء الذين قتلتهم؟

you see it?
أترينه ?

- Do you see it on my head?
أترينها على رأسى؟

Once you see it, you can't unsee it.
ما أن تريه لن تقدري على نسيانه