"you shoot" - Translation from English to Arabic

• تطلق النار
• تبادل لاطلاق النار
• كنت اطلاق النار
• أطلقت النار
• تَضْربُ
• يمكنك اطلاق النار
• إذا أطلقت
• تصوب
• اطلقت النار
• أطلقي النار
• ترديه
• تسدد
• تصيب
• تطلقين النار
• يساعدونك في التصوير

If you shoot my husband, you have to shoot me, too.
اذا اطلقت على زوجي عليك انت تطلق النار علي اولا

You get a chance to shoot bryce larkin, you shoot to kill.
عندك فرصة لاطلاق النار على برايس لاركن ، تطلق النار لتقتل

If he tries to come up'em stairs, you shoot him.
إذا كان يحاول الخروج 'م الدرج، تبادل لاطلاق النار عليه.

If you shoot me, this whole place becomes a memory.
إذا كنت اطلاق النار لي، هذا المكان كله يصبح الذاكرة.

Do it! you shoot her, you know what happens to you?
إفعلها لو أطلقت النار عليها , تعلم مالذي سيحدث لك

Yes, the question then becomes why would you shoot your own pilot?
نعم، السؤال ثمّ يُصبحُ الذي تَضْربُ طياركَ الخاص؟

you shoot me, they'll come through that door and kill you.
تطلق النار علي .. سوف يدخلون من خلال الباب و يقتلونكم

Why don't you shoot me a text when you've got your feet behind your ears.
لماذا لا تطلق النار لي النص عندما كنت قد حصلت على قدميك وراء أذنيك.

I saw you shoot at that one with a Mexican holding a knife.
أرى أنك تطلق النار على ذلك الهدف رجل مكسيكي يحمل سكينًا

Just because I saw you shoot ten years ago doesn't mean I'll let you, kill some asshole with my gun.
-فقط لأنني رأيتك تطلق النار منذ عشر سنوات لا يعني أنني سأسمح لك بأن تقتل بعض الحقراء بسلاحي.

I love the way you shoot carrots.
أنا أحب الطريقة التي تبادل لاطلاق النار الجزر.

Yes, and Emily lives two floors down, so can't you shoot off your love cannon down there?
نعم، وإميلي يعيش طابقين أسفل، بحيث لا يمكنك تبادل لاطلاق النار قبالة الحب مدفع الخاص بك إلى أسفل هناك؟

Even if you shoot and graze him, he doesn't die.
حتى لو كنت اطلاق النار ورعي له، وقال انه لا يموت.

Hey, if I end up talking to the walls, you shoot me.
مهلا، إذا كنت في نهاية المطاف التحدث إلى الجدران، كنت اطلاق النار لي.

If you shoot me, you'll never be able to open the gate.
إذا أطلقت النار علىّ فلن تكون قادراً على فتح البوابة قط

you shoot me, I drop this. We're both dead.
إذا أطلقت النار علي سأرمي هذه وسنموت كلانا

You make a run for freedom you shoot your sister along the way and then you try to save her life
تَجْعلُ a رَكضَ للحريةِ تَضْربُ أختَكَ على طول الطريقِ وبعد ذلك تُحاولُ إنْقاذ حياتِها

you shoot all them bottles till it's empty.
يمكنك اطلاق النار على كل الزجاجات حتى تفرغيه

I'll do... I didn't do it. No, why did you shoot me?
سأقوم بعملها,لا لم أنجزها لماذا تصوب نحوي؟

But if you shoot me, that's exactly what we'll become.
و لكنك لو اطلقت النار علي سنصبح هكذا تماماً

If you're out there on your own and a wild bull's coming at ya, you shoot it.
لو كنتِ هناك بمُفردك وجاء إليكِ ذكر هائج، أطلقي النار

Like I used to say... whoever you shoot, you may as well marry'em, cos you're tied to'em for life... till the end of their life...
...كما إعتدت أن أقول أياً كان من ترديه فقم بذلك على أكمل وجه ...لأن حياتك مقيّدة

How you shoot so good with that glove on?
‫كيف تسدد بهذه البراعة ‫وأنت ترتدي القفازات؟

You know, by the way you shoot, you got a better chance of hitting this bitch anyway.
بالمناسبة، إذا كنت ستطلق النار فهناك احتمال أكبر أن تصيب هذه العاهرة

You get shot the other day and today you shoot.
يُطلق عليكي النار منذ مدة واليوم تطلقين النار

What they build, you shoot.
ما يقومون ببناءه، يساعدونك في التصوير.