"you some money" - Translation from English to Arabic

• لك بعض المال
• لك ببعض المال
• لكِ بعض المال
• لك بعض النقود
• بَعْض المالِ

Victor and I would be happy to lend you some money.
فيكتور وسأكون سعيدا أن تقدم لك بعض المال.

All right, if that is going to be your attitude, how about I save you some money?
حسنا ، إن كان هذا سيكون موقفك ، ما رأيك في أن أوفر لك بعض المال ؟

Let me give you some money for my coffee. No, no, no.
ـ أسمح ليّ أن أدفع لك بعض المال عن قهوتيّ.

Khao, my old friend, I just realized I owed you some money.
كاو، صديقى القديم لقد تذكرت للتو أننى أدين لك ببعض المال

- But I brought you some money.
-لا وقت عندي، لكني أحضرتُ لكِ بعض المال .

If it saves you some money, it's good.
إذا كان سيوفر لك بعض النقود فهذا شيء جيد

I use it to work, and I don't... Of course, I understand, but...1 how about if... pay you some money, you think we can arrange something?
بالطبع , أنا أتفهم ولكن ماذا أذا دفعت لك بعض المال , تعتقد يمكننا ترتيب الأمر

It pays really well, so I'll be able to send you some money.
فإنه يدفع جيدا حقا، ولذا فإنني سوف تكون قادرة على نرسل لك بعض المال.

When this is over, we'll send you some money.
عندما ينتهي كل هذا سوف نرسل لك بعض المال

I will not rest until you let me give you some money.
أنا لن يهدأ لها بال حتى قمت اسمحوا لي أن أقدم لك بعض المال.

I'll see if I can get you some money.
سأرى إن كان بإمكاني أن أوفر لك بعض المال

This is the only way that we could get you some money right now.
التي يمكن أن نحصل لك بعض المال في الوقت الحالي

I know he owes you some money, and I was hoping to find a way to settle his debt.
أنا أعلم انه مدين لك بعض المال وكنت أمل العثور على وسيلة لتسوية ديونه

I just wanted to tell you i was able to save you some money on the redwood.
لو وددت إخبارك بأني وفرت لك بعض المال باستخدام الخشب ذا الأصباغ الحمراء

A pen so I can get your address and send you some money.
قلم كي أدوِّن عنوانك وأرسل لك بعض المال

And now that you're done, we owe you some money.
و الآن بما أنك انتهيت نحن ندين لك ببعض المال

Hell, I must owe you some money or somethin'.
سحقًا، لابد أنني أدينُ لك ببعض المال أوما شابه

Guess I owe you some money, don't I?
أعتقد أنني مدين لك ببعض المال أليس كذلك؟

Well, I could send you some money.
قد ارسل لكِ بعض المال

I can send you some money.
أستطيع أن أرسل لكِ بعض المال

That woman you worked for, she left you some money, didn't she?
هذه المرأة التى عملت عندها ؟ لقد تركت لك بعض النقود أليس كذلك ؟

You know, I just figured I'd take the initiative... and, you know, make you some money.
اتعرف, لقد كنت أتمهد للعمل و, تعرف أجلب لك بعض النقود

I'm trying to get you some money
أنا أُحاولُ الحُصُول لك عل بَعْض المالِ