Discover our services in

    "you talkin'about" - Translation from English to Arabic

    • تتحدث عنه
        
    • تتحدثين عنه
        
    • أنت كلام حول
        
    • تتكلم عنه
        
    • تتحدثون عنه
        
    • تتحدّث عنه
        
    • تتكلم عنة
        
    • تتكلمين عنه
        
    • تتحدث عنة
        
    I don't think you know what you talkin'about. Open Subtitles لا أعتقد أنك على دراية جيدة بم تتحدث عنه بالضبط، أرأيت؟
    - You TKO'd them. - Hey, what you talkin'about, Howard? Open Subtitles ـ لقد دمرتهم ـ ماذا , ما الذى تتحدث عنه ؟
    What the fuck are you talkin'about? You got no reason to say that. Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه أنت تعرف أنه لا سبب لديك لقول هذا
    Now, what thing are you talkin'about, ma'am? Open Subtitles الآن, ما الغرض الذي تتحدثين عنه يا سيدتي؟
    you talkin'about my hair? Open Subtitles أنت كلام حول شَعرِي؟
    - What you talkin'about? Open Subtitles ماذا تتكلم عنه ؟
    What the hell are you talkin'about? Open Subtitles مالذي تتحدثون عنه بحق الجحيم ؟
    A-And what kind of melon you talkin'about ? Open Subtitles و ماهو نوع البطيخ اللذي تتحدث عنه ؟
    Sixty pounds What are you talkin'about Where would I get 60 pounds I never ofered you 60 pounds Open Subtitles ستون جنيه ؟ ما هذا الذي تتحدث عنه ؟ من أين سآتي بستين جنيه ؟
    Well, don't. I'm an asshole. - What are you talkin'about now? Open Subtitles لا تفعل لأني احمق ما الذي تتحدث عنه الآن
    Two months is time. What are you talkin'about? Open Subtitles شهرين هذا يعد وقت، ما الذي تتحدث عنه ؟
    What the hell are you talkin'about? Open Subtitles ما هذا الجحيم الذى تتحدث عنه ؟
    - What are you talkin'about? We can't move. Open Subtitles - مالذي تتحدث عنه , لا نستطيع الرحيل
    What are you talkin'about? Open Subtitles كانت هذه منصة اطلاق الصواريخ ما الذي تتحدثين عنه ؟
    The fuck are you talkin'about? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟
    - What the hell you talkin'about? - Wow. Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟
    What are you talkin'about? Open Subtitles ماذا تتكلم عنه ؟
    What the fuck you talkin'about? Open Subtitles ماالذى تتحدثون عنه ؟
    What in the bowels of Christ are you talkin'about, 700K? Open Subtitles ما الذي تتحدّث عنه بحقّ الجحيم، 700 ألف ؟
    What the hell are you talkin'about? Open Subtitles ما الذى تتكلم عنة بحق الجحيم ؟
    Look, what are you talkin'about? Open Subtitles اسمعي , مالذي تتكلمين عنه ؟
    You got the answer in your hand. - What are you talkin'about? Open Subtitles لديك الإجابة فى يديك ما الذى تتحدث عنة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more