"you to call me" - Translation from English to Arabic

• أن تتصل بي
• أن تناديني
• ان تتصلي بي
• منكِ أن تتصلي بي
• أن تكلمني
• ان تناديني
• أن تتصلين بي
• أن تنادوني
• لتتصل بي
• لتتصلي بي
• ان تتصلى بى
• منك الإتصال بي

I didn't expect you to call me with a limo job.
لم أتوقع منك أن تتصل بي من أجل توصيلة بالليموزين

If you get any more chain letters or any suspicious texts, I want you to call me right away.
لو وصلتكم المزيد من الرسائل المتسلسلة أو أي رسائل مشبوهة أريدك أن تتصل بي فوراً، أرسلهم لي

He's not gonna forget that, and he's not gonna fight fair, so if you see him again, I want you to call me, or Antonio or any of us.
،فلن ينسى ذلك و لن يقاتل بطريقةٍ شريفة ،لذا لو رأيته مرةً أخرى ،أريدك أن تتصل بي

And that's what I want you to call me for the rest of the night.
وهذا ما أريدك أن تناديني به في الوقت المتبقي من الليلة

I have to do something at a large scale for you to call me.
على أن أفعل شيء أخر على نطاق أوسع من أجل ان تتصلي بي اليس كذلك

I want you to call me if you need anything.
أريد منكِ أن تتصلي بي إذا احتجتِ أي شيء

(sighs) She wanted you to call me.
في أمر التخفيضات مقابل التبرعات، وأني قد أكون متورطًا أرادت منك أن تكلمني

You know, it wouldn't kill you to call me "mom" now and again.
اتعلم ,لن يقتلك ان تناديني "امي" بين الحين و الآخر.

I was waiting for you to call me, and when the call never came...
كنت أنتظرك أن تتصل بي و عندما لم تتصل بي

You ever need anything, I want you to call me, okay?
اذا احتجت أي شيء أريدك أن تتصل بي, حسناً؟

You just listen to your dad, and I want you to call me.
أنت مجرد الاستماع إلى والدك، وأنا أريد منك أن تتصل بي.

I want you to call me when it's done.
أريد منك أن تتصل بي عندما ينتهي الأمر.

Hey, I want you to call me just as soon as you get confirmation of funds.
مهلا، أنا أريد منك أن تتصل بي فقط بمجرد الحصول على تأكيد الأموال.

I want you to call me anytime, day or night... if you need to talk about anything.
أريدك أن تتصل بي في أي وقت ليلاً أم نهاراً إن إحتجت أن تتحدث بأي شي

I asked you to call me after you got the wood glue.
طلبت منك أن تتصل بي بعد أن تجلب غراء الخشب.

Look, all I need from you is for you to call me Jonah.
اسمع, كل ما أريده منك هو أن تناديني جوناه

And if you see him or you hear from him, I need you to call me.
واذا رأيتيه او سمعتي شيئا منه أريدك ان تتصلي بي

I want you to call me every other hour from the road.
أريد منكِ أن تتصلي بي كل ساعةً وأنت على الطريق

She wanted you to call me so I would know that if I pursue them on discounts for donations, they'll pull you in.
أرادت منك أن تكلمني حتى أفهم أني إن لاحقتهم بتهمة التخفيضات مقابل التبرعات، فسوف يجرّونك معهم

And I want you to call me Granny from now on.
واريدك ان تناديني جدتي من الآن فصاعدا

Look, I know you're mad at me, okay, but I really need you to call me back.
أنصتِ، أعرف أنكِ غاضبة مني. لكنني أريدكِ أن تتصلين بي مجدداً.

because I am fiscally responsible and I'd love for you to call me your treasurer.
المالي لأنني مسؤول مالياً . وسوف أحب لكم أن تنادوني بـأمين الصندوق الخاص بكم .

All right, now what time will I expect you to call me tonight?
حسناً ، ما هو الوقت المناسب لديك لتتصل بي اللّيلة ؟

I just, uh, couldn't think of any other way to get you to call me so I could explain--
لم أستطع التفكير في طريقة أخرى لتتصلي بي لذا يمكنني التفسير لك لديك صديقة حميمة, لا شيء لتفسيره

I told you to call me only when you get all the consent letters, didn't I?
قلت لك ان تتصلى بى فقط اذا حصلتى على الخطابات اليس كذلك ؟

If any of my employees ever stepped out of line, hassled you in any way, I'd expect you to call me.
إن تعدَّى أحد موظفيني حدوده، أو ضايقك بأي طريقة، فأتوقع منك الإتصال بي