"you to do something for" - Translation from English to Arabic

• لك أن تفعل شيئا بالنسبة
• أن تفعل شيئاً من
• أن تفعلي شيء من
• أن تقوم بشيء من
• منك أن تفعل شيئا بالنسبة
• أن تفعل شيء من
• أن تقومي بشيء من
• تفعلي شيء ل
• أن تفعل شيئا من
• أن تفعل شيئاً لأجلي
• أن تفعَل شيئًا من
• أن تقوم بشيء لأجلي
• أن تقومي بأمر ما
• ان تفعل شيء من
• منك أن تفعلي شيئاً لأجلي

If I don't, I need you to do something for me.
إذا لم أفعل ذلك، أنا بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

So I need you to do something for me so we don't create any dangerous situations.
لذا أنا بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي لذلك نحن لا تخلق أي حالات خطرة.

- He's fine. Listen, I need you to do something for me.
إنه بخير، اسمع أريدك أن تفعل شيئاً من أجلي

But I need you to do something for me, too.
لكن أريدكِ أن تفعلي شيء من أجلي، أيضاً.

Good,'cause I need you to do something for me.
جيّد، لأنّي أريدك أن تقوم بشيء من أجلي بالطبع.

And I want you to do something for me.
وانا اريد منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

But I need you to do something for me, and I just hope you say yes.
لكن أريدك أن تفعل شيء من أجلي و أتمنى بأن تقول نعم

I need you to do something for me.
أريد منكِ أن تقومي بشيء من أجلي.

The next time he comes, I want you to do something for me.
في المرة القادمة وقال انه يأتي، وأنا أريد لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

Curtis, I need you to do something for me.
كورتيس، ولست بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

When I'm gone, if I'm... gone I need you to do something for me.
انا عندما ذهبت، وإذا أنا ... ذهب ... ... ولست بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

I need you to do something for me.
أنا بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

I want you to listen to me very carefully; I need you to do something for me.
أريدك أن تستمع لي بعناية أحتاج منك أن تفعل شيئاً من أجلي

Listen, papi, I need you to do something for me, all right?
اسمع يا صغيري، أريدك أن تفعل شيئاً من أجلي.

Okay, sweetie, I want you to do something for me.
عزيزتي، أريدكِ أن تفعلي شيء من أجلي.

Now I need you to do something for me.
الأن أريدكِ أن تفعلي شيء من أجلي

I need you to do something for me, okay?
أريدك أن تقوم بشيء من أجلي، إتفقنا ؟

I want you to do something for me, to meet me.
أريد منك أن تفعل شيئا بالنسبة لي، لمقابلتي.

Yeah, I need you to do something for me.
أجل ، أحتاج أن تفعل شيء من أجلي

So I need you to do something for me.
لذا اريدكِ أن تقومي بشيء من أجلي

Listen, I need you to do something for me...
اسمع أريدك أن تفعل شيئا من أجلى

Fine, keep the beard, but I want you to do something for me.
،حسناً، أبقِ عليها ولكني أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي

- I'm giving you everything, but I need you to do something for me too.
أنا أعطيك كل شيء، ولكن أريد منك أن تفعَل شيئًا من أجلي أيضًا.

Then I need you to do something for me.
إذن أحتاجك أن تقوم بشيء لأجلي

I need you to do something for me.
أريد أن تقومي بأمر ما لأجلي

We need you to do something for us.
نحتاج منك ان تفعل شيء من اجلنا

Then I need you to do something for me.
أريد منك أن تفعلي شيئاً لأجلي إذن.