"you to watch" - Translation from English to Arabic

• أن تشاهد
• أن تراقب
• أن تراقبي
• أن تشاهدي
• أن تعتني
• لكم لمشاهدة
• منك أن مشاهدة
• أن تُشاهد
• ان تراقب
• لمُرَاقَبَة
• أن تراقبى
• أن ترعى
• أن تشاهده
• أن تشاهدينني
• أن تُراقب

I want you to watch the speech, and then I want you to look at the number of views.
أريدك أن تشاهد الخطاب ثم أريدك أن ترى عدد المشاهدات

So I want you to watch what Luke did, and copy that.
لذلك أريدك أن تشاهد ما فعله لوك و تقلد ذلك

All right, I want you to watch the tape, and you'll see the flaw in your mechanics, all right?
حسنا, أريدك أن تراقب الشريط وسترى العيوب في أدائك حسنا؟

Or would it hurt you to watch other people suffer and feel like you were part of it?
أم أنه سيؤذيك أن تراقبي الناس يعانون، وتشعرين أنك جزء من هذا؟

I want you to watch something and then you'll understand.
أود منكِ أن تشاهدي شيئًا وبعدها ستفهمين كل شيء

I want you to watch over Liza-Lu for me.
أريد أن تعتني بــ لايزا لو من أجلي

Adam, I need you to watch the kids for the next two weeks.
آدم، أنا بحاجة لكم لمشاهدة الأطفال لالاسبوعين المقبلين.

I want you to watch my finger until you get sleepy.
أريدك أن تشاهد اصبعي, إلى أن تشعر بالنُّعاس

I want you to watch this as closely as you can.
أريدك أن تشاهد هذه عن قُرب بقدر المستطاع.

Papa wants you to watch... and tell your cop buddies... who did this.
الأب يريدك أن تشاهد وتخبر رفاقك الشرطيون من فعل هذا

It's illegal for you to watch the show from the audience. Weezer, Weezer, Weezer. Oh, I get it.
من الغير قانوني أن تشاهد العرض من المنصة نعم فهمت

Bolin, I need you to watch naga while I'm gone.
بولين , اريدك أن تراقب ناغا بينما أذهب

I told you to watch the club. Where are you?
أخبرتك أن تراقب النادي , أين أنت ؟

I have to run to the store. I need you to watch the girls.
أريد الذهاب للمتجر وأريدكِ أن تراقبي الفتاتين

It's one night, and I need you to watch over your brother.
. و أريد منك أن تراقبي أخاك

I'm an asshole because I wanted you to watch my show with me, okay?
أنا أحمق لأنني أردتك أن تشاهدي مسلسلي معي.

I need you to watch the kids... for a week. No!
أحتاجك أن تعتني بالأطفال لأسبوع

- I need you to watch mine.
- أنا بحاجة لكم لمشاهدة الألغام.

No, he wants you to watch the film with the family.
لا، وقال انه يريد منك أن مشاهدة الفيلم مع العائلة.

I want you to watch everything and everybody is doing because when we're hopping...
أريدك أن تُشاهد كل شيء، وكل ما نقوم به لأنه عندما نكون بساعة ذروة

So, I want you to watch,'cause I'm gonna walk away, but I'm gonna do like a cocky winner's walk.
لذلك اريدك ان تراقب لأنني ذاهب لكنني سوف افعل ذلك مثل مشية منتصر مغرور

We pay you to watch the monitors and keep the sign-in sheet in order.
نَدْفعُك لمُرَاقَبَة المراقبين ويَبقي الإشارةَ في الصفحةِ بالترتيب.

I need you to watch some things for me. Can you do your work from my station?
أحتاجكِ أن تراقبى بعض الأشياء من أجلى أيمكنكِ أداء عملكِ من محطتى؟

Dad, i need you to watch Oscar today.
أبي، أريدك أن ترعى أوسكار

No, I want you to watch it from the beginning.
كلا، أريدك أن تشاهده من البداية.

Look, I feel like I'm losing my mind... and I don't want you to watch me fall apart.
أنظري ، أشعر وكأنني أفقد عقلي ولا أريدك أن تشاهدينني وأنا أتفكك

I thought I asked you to watch the eggs.
ظننتُ إنني طلبتُ منك أن تُراقب البيض.