"you to work" - Translation from English to Arabic

    • أن تعمل
        
    • أن تعملي
        
    • ان تعمل
        
    • أن تعملى
        
    • لك للعمل
        
    • منك العمل
        
    • بأن تعمل
        
    • لك العمل
        
    • لك لتعمل
        
    • أن تعملا
        
    • أن تعملوا
        
    • أن تعملين
        
    • منكِ العمل
        
    The doctor wants some good news, so I want you to work this until you can get me some. Open Subtitles الطبيب بحاجة إلى بعض الأخبار الجيدة ولهذا أريد منك أن تعمل على توفير بعضاً منها لي
    If you ain't gonna rap, I need you to work a bit. Open Subtitles إذا كنت لا تريد غناء الراب أريدك أن تعمل قليلاً.
    Go home. I want you to work on that article. Open Subtitles إذهبي للمنزل ، أريدكِ أن تعملي على تلك المقالة
    I want you to work for me, be my special liaison between myself and the ward. Open Subtitles أُريدك أن تعملي لأجلي. كوني الرابط المُميز بيني وبين الطاقم
    All right, well, why don't you go back, and I want you to work until you got none. Open Subtitles جيد حسنا لم لا تراجع المطلوب واريدك ان تعمل عليه حتى تنهيه كله
    But if you choose to stay, we need you to work at full capacity. Open Subtitles ولكن اذا اخترتى البقاء فيجب أن تعملى بقدرة تامة
    But we'll need you to work with us on this one. Open Subtitles ولكننا نحتاج لك للعمل معنا على هذا واحد.
    I told you I wanted you to work more. Open Subtitles قلت لك كنت أريد منك أن تعمل أكثر من ذلك.
    I want you to work longer and harder and better than you ever have before. Open Subtitles أريد منك أن تعمل لفترة أطول وبجدية أكبر وأفضل من أي وقت مضى.
    He wants you to work for free this time. Open Subtitles انه يريد منك أن تعمل مجانا هذه المرة.
    Even though it's not normal for a young woman like you to work all night on the phone. Open Subtitles حتى وإن كان غير طبيعى لامرأة شابة مثلك أن تعمل طوال الليل فى الرد على المكالمات و تتحدث إلى الغرباء
    It would be illegal for you to work overtime for no extra money. Open Subtitles سوف يكون مخالف للقانون أن تعمل دون مقابل
    I'm just asking you to work with him, figure out what the hell is going on here. Open Subtitles أنا فقط أطلب منكي أن تعملي معه في معرفة ما يجري هنا بحق الجحيم.
    I want you to work on making that theory real, okay? Open Subtitles أريدك أن تعملي على تحقيق تلك النظرية، إتفقنا ؟
    I'd like you to work with me on the Vigilante investigation. Open Subtitles أريدك أن تعملي معي بالتحقيق عن الحارس الليليّ
    I'm gonna need you to work the regular schedule. [ Cellphone vibrates ] When you've been here longer than five minutes, you'll understand that angels is not a regular hospital. Open Subtitles سوف أحتاجك أن تعملي وفق الجدول النظامي عندما تكونين هنا لمدة أكثر من 5 دقائق
    Morty, I think it would be fun for you to work on a science project with your dad. Open Subtitles مورتي, انا اعتقد ان سيكون من الممتع ان تعمل على مشروع علمي مع والدك
    You know why they wanted you to work with Sharon? Open Subtitles هل تعلمين لماذا أرادوا أن تعملى مع (شيرون) ؟
    In the meantime, i'd like you to work with a sketch artist. Open Subtitles وفي هذه الأثناء، أود لك للعمل مع فنان رسم.
    And what are you gonna do when he asks you to work for him again? Open Subtitles ‏‏ماذا ستفعل ‏حين يطلب منك العمل لحسابه مجدداً؟
    I told you to work with USPIS. Open Subtitles أخبرتك بأن تعمل مع الخدمة البريدية
    In fact, as an initial show of good faith, I've arranged for you to work in the laundry. Open Subtitles بالواقع، كعرض ذي حسن نية أولي، لقد رتبت لك العمل في الغسيل.
    One more thing for you to work through, I guess. Open Subtitles شيئ اضافي لك لتعمل علي علاجه علي ما اعتقد
    I want this agent found. - And I want the two of you to work it out. Open Subtitles أريد العثور على هذا العميل، وأريدكما أن تعملا على ذلك
    They expect you to work together, as Governments. UN فهي تتوقع منكم أن تعملوا معا، كحكومات.
    Who the fuck taught you to work like these Could you let people eat in peace? Open Subtitles من اللعين الذي علمك أن تعملين هكذا، ألا يمكن تتركين الناس تأكل بهدوء؟
    Whether you eat or not, they expect you to work. Open Subtitles أن تناولتي الطعام أو لا يتوقعون منكِ العمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more