"you walked" - Translation from English to Arabic

• مشيت
• مشيتِ
• مَشيتَ
• تمشيت
• مشى
• مشيتي
• أنت رحلت
• انت رحلت
• كنت أمشي
• لقد مشيتَ
• أنت دخلت
• أنت سرت
• كنت تتجول
• كنت تمشى
• خطوت بها

How many other girls have You walked through these gardens?
كم عدد الفتيات اللاتي مشيت معهن خلال هذه الحدائق؟

You walked without your cane, it's a Christmas miracle!
لقد مشيت بدون عصاك، هذه معجزة عيد الميلاد

You,on the other hand... You walked through fire for me.
وانت من ناحية أخرى مشيت خلال النار من أجلي

But ever since You walked into the gallery, I haven't been able to stop thinking about you.
لكن منذ كنت مشيتِ من المعرض الاسبوع الماضي لست قادرا على ان اوقف التفكير بك

Actually, we have ordered drinks and it was wrong of me to keep it from you and I should have told you right away when You walked in and you asked.
في الحقيقة، نحن عِنْدَنا طَلبنَا المشروباتَ و هو كَانَ خاطئَ منّي أَنْ أَمْنعَه مِنْك وأنا كان يَجِبُ أنْ أُخبرَك مباشرةً عندما مَشيتَ في وأنت سُأِلتَ.

You walked away from the king of all shortcuts.
انت مشيت بعيدا عن ملك جميع الطرق المختصرة

And yet You walked through them to save the lives of those kids?
وبعد ذلك مشيت من خلالهم لإنقاذ حياة هؤلاء الأطفال؟

The day Phil was arrested, You walked me home.
اليوم الذي القي القبض علي فيل انت مشيت معي الي البيت

You walked all the way to the donut shop, then came back here to pee in the fuckin'jar.
مشيت إلى متجر الدونات ثم عدت إلى هنا لتتبول في مرطبان

I expected better, but You walked right into my trap.
لقد كنت أتوقع أفضل من هذا، لكنك مشيت مباشرةً نحو فخي.

You walked away when I was on a streak!
لقد كنت أفوز وانت مشيت مغادرا بعد أن بدأت سلسلة فوزي

You walked around the apartment quoting it for months.
أنتِ مشيتِ في جميع أرجاء الشقة تقتبسينه لعدّة شهور.

You walked into the waiting room eating an energy bar and proceeded to tell the Loftin family that their father was dead.
مَشيتَ إلى غرفةِ الإنتظار أكل حانة طاقةِ ومَضى لإخْبار العائلةِ Loftin

Fifty years ago, if You walked down any street in America on a warm Monday night-- Thanks, Laird.
قبل خمسون سنة، إذا تمشيت في أي شارع في أمريكا و تكون ليلة اثنين شكراً، ليرد

I had you pegged the minute You walked in the door.
وكان لي أنت مربوط في اللحظة التي مشى في الباب.

And when You walked in, I heard you're wearing stilettos, despite the long hallways and two flights of stairs.
وعندما مشيتي إلى هنا سمعت بأنك ترتدين حذاء بكعب عالي على الرغم من الممرات الطويلة و طابقان من الدرج

You walked from the crash, rented a car, drove to L. A...
أنت رحلت عن الحادث, أجرت سيارة وقدت الى لوس أنجلس.

You walked out.
انت رحلت وغادرت

Lizzy, You walked into the Director's office and played him the Fulcrum.
ليزي، كنت أمشي في مكتب المدير ولعب له نقطة الإرتكاز.

You walked down there armed... to the same location your uncle was arrested, to prove you were tough.
لقد مشيتَ هناك مسلّحاً... بنفس الموقع الذي اعتُقِل فيه عمّك حتى تثبت أنكَ قوياً.

You walked into the stables and he simply attacked you?
أنت دخلت الإسطبل، فهاجمك هو بدون سابق إنذار؟

You walked right by us while that monster ate us all up.
أنت سرت من جانبنا بينما كان هذا الوحش يلتهمنا

Must make you think about all the times You walked around here in your fancy guard outfit, turning a blind eye to everything you saw that was wrong.
لا بد أنك تفكر في ذلك الزمان الذي كنت تتجول مختالاً بزيك العسكري المبهرج حينما كنت تغضُّ النظر عن كل شيء خاطئ كنت تراه

That's what I was thinking about when You walked out here.
هذا ما كنت أفكر فيه عندما كنت تمشى الى هنا

He loved you... since the second You walked into his life.
لقد احبــك من اللحظة التي خطوت بها الى حياته