"you wanna know how" - Translation from English to Arabic

• أتريد أن تعرف كيف
• تريد أن تعرف كيف
• اتريد ان تعرف كيف
• أتريد معرفة كيف
• هل تُريد أن تعرف كيف

You wanna know how I feel about the buffalo hunter being in pain?
أتريد أن تعرف كيف أشعر حول صائد الجاموس الذي يتالم ؟

You wanna know how an Irish kid raised on welfare became governor...
أتريد أن تعرف كيف تمت تربية صبي آيرلاندي في معيشة مرفهة ليصبح محافظاً؟

You wanna know how to change the world, son?
أتريد أن تعرف كيف تغير العالم يا بنى؟

You wanna know how she gets the contraband in?
هل تريد أن تعرف كيف هي تدخل الممنوعات للداخل ؟

Do You wanna know how his story ends?
هل تريد أن تعرف كيف تنهي اصمت يضحك في وجهه؟

You wanna know how I knew that?
اتريد ان تعرف كيف عرفت ذلك ؟

You wanna know how you grow up to be big and strong like Champ?
أتريد أن تعرف كيف تنمو لتصبح قوياً و كبيراً مثلي؟

You wanna know how to motivate a kid?
أستمع لي, أتريد أن تعرف كيف تحفز طفلاً؟

You wanna know how I got these scars?
أتريد أن تعرف كيف حصلت على هذه الندوب؟

You wanna know how the dream ends?
أتريد أن تعرف كيف ينتهى الحلم؟

You wanna know how I am?
أتريد أن تعرف كيف حالي ؟

You wanna know how they caught him?
أتريد أن تعرف كيف امسكوه؟

You wanna know how that feels?
أتريد أن تعرف كيف يبدو هذا ؟

You wanna know how I got through?
أتريد أن تعرف كيف تغلبت؟

Do You wanna know how I actually hurt my wrist?
أتريد أن تعرف كيف آذيتُ رسغي؟

Do You wanna know how your burns got healed,Nathan?
هل تريد أن تعرف كيف زالت تلك الحروق التي أصابتنا .. ناثان؟

You wanna know how to make a peach crumble?
هل تريد أن تعرف كيف تجعل حلوى الدراق؟ . اركل الدراق

Do You wanna know how this book ends?
هل تريد أن تعرف كيف ينتهي هذا الكتاب؟

You wanna know how you can walk around in the sun?
أتريد معرفة كيف بمقدوري التجوال تحت أشعة الشمس ؟

Do You wanna know how my son feels?
هل تُريد أن تعرف كيف هو شعور ولدي ؟