| It won't happen again. (bell ringing) You wanted to see me, mr. | Open Subtitles | ذلك لن يحدث ثانية هل أردت رؤيتي , سيد شو ؟ |
| Hi, I was on my way out, sir. You wanted to see me? | Open Subtitles | مرحباً ، كنت في طريقي للخروج يا سيدي هل أردت رؤيتي ؟ |
| Hey, Commander. You wanted to see me? | Open Subtitles | مرحباً , أيّها القائد هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| You wanted to see me, chief? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ، أيّتها الرئيسة ؟ |
| (KNOCK ON DOOR) You wanted to see me, ma'am? | Open Subtitles | وبعد ذلك نأكل القناني. أردتَ رُؤيتي , سيدتي؟ |
| Hey, Dad. You wanted to see me? | Open Subtitles | . مرحباً , أبى هل أردت رؤيتى ؟ |
| - You wanted to see me, sir? | Open Subtitles | أيها الرئيس هل أردت أن تراني سيدي |
| You wanted to see me, Lieutenant? | Open Subtitles | هل طلبت رؤيتي , ليوتنانت؟ |
| You wanted to see me, Your Grace? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي,يا صاحب الجلالة؟ |
| You wanted to see me? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ؟ |
| - You wanted to see me? | Open Subtitles | ـ هل أردت رؤيتي ؟ |
| - You wanted to see me, boss? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي أيها الرئيس؟ |
| You wanted to see me, Chief? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ؟ |
| You wanted to see me? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ؟ |
| You wanted to see me? | Open Subtitles | هل أردتَ رؤيتي ؟ |
| You wanted to see me? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي ؟ |
| Hello, sir. Heard You wanted to see me. | Open Subtitles | مرحباً، سيدي سَمعَت بأنّك أردتَ رُؤيتي |
| You wanted to see me, Colonel? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتى يا كولونيل ؟ |
| I am coming to you right now. You wanted to see me, sir? | Open Subtitles | سآتي إليكِ الآن أردت أن تراني يا سيدي؟ |
| - You wanted to see me, sir? | Open Subtitles | ــ هل طلبت رؤيتي يا سيدي؟ |
| - You wanted to see me, sir? | Open Subtitles | هل اردت رؤيتي يا سيدي؟ |
| I got your message that You wanted to see me before the meeting started. | Open Subtitles | تلقيت رسالتك التي تقول أنك أردت رؤيتي قبل بداية الجلسة |
| Is that why You wanted to see me? | Open Subtitles | أهذا ما أردت مقابلتي بشأنه ؟ |
| Now is that still true or not? You wanted to see me, Coach Sylvester? | Open Subtitles | و الآن هل هذا حقيقي أم لا ؟ هل أردتي رؤيتي ، مدربة سيلفستر؟ |
| Well, I heard You wanted to see me so bad you shot my bartender in the leg. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تريد رؤيتي بشدة حتى أنك أطلقت النار على ساقي حانتي في القدم. |
| No, You wanted to see me squirm before asking me for what you really want. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أردت رؤيتي وأنا مرتبكةٌ وخائفة قبل أن تطلب منّي ماتريده حقاً |
| You wanted to see me, Commander? | Open Subtitles | اردت ان تراني ايها القائد؟ |
| But James Olsen said You wanted to see me. | Open Subtitles | لكن جيمس اولسن قال أردت أن يراني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 