"your body's" - Translation from English to Arabic

• جسدك
• جسمك
• جسدكَ

It'll help track the changes Your body's going through.
سيساعد على تعقب التغيرات التي يمر بها جسدك

Your body's a passage way for them into this world.
لقد وجدوا طريق خلال جسدك ليعبروا إلى هذا العالم.

Your body's not strong enough to contain the blade's power.
جسدك ليس قوي بما يكفي ليحتوي علي قوة الشفرة.

Your body's gonna tense, you won't have time to think.
سيرتبك جسمك ويتوتر , ولن يكون هناك وقت للتفكير

Lanugo. Your body's trying to keep you warm by making more hair.
زغب الجنين، يحاول جسمك إبقاءك دافئة عبر إفرازه المزيد من الشعر.

You're in shock... Your body's protecting you from the pain.
أنت في حالة صدمة , و جسدك يحميك من الألم

So Your body's changing. Believe me, I know how that feels.
اذاً جسدك يتغير ، صدقني انا اعرف هذا الشعور

Congestive heart failure, simply put, means the volume of blood being pumped by your heart is unable to meet Your body's needs.
قصور قلبي المعنى المبسط لذلك هو أنّ كمية الدماء التي يضخها قلبك غير كافية لحاجات جسدك

Your body's chemistry is changing in ways that I don't fully understand, but one thing is clear.
كيمياء جسدك تتغير بطريقة لا أفهمها بشكلِ كامل ولكن أمر واحد واضح

This uses Your body's own energy to locate areas that are stressed.
هذا يستخدم طاقة جسدك لتحديد أماكن الارهاق

You know Your body's not gonna heal if you mind's tweaking.
تعلمين ان جسدك لن يشفى اذا كان عقلكِ مشغولاً

Look, Charlotte, Your body's been through enough trauma and so have the babies.
انظري تشارلوت، جسدك مرّ بما يكفي من الصدمات وكذلك الأطفال

You know what, go easy on my man because I'm gonna tell you right now Your body's banging.
حسناً، هل تعرفين أمرًا؟ عليكِ أن تتساهلي مع صديقي لأنّي سأخبرك بأن جسدك مثيراً.

I told you it got better. Your body's already craving it.
لقد قلت لك سوف تتحسن جسدك يطوق إليها بالفعل

About 30 seconds, Your body's gonna shut down... and you're gonna suffocate.
وبعد 30 ثانية، ستبدأ أعضاء جسدك بالتوقف وستصاب بالإختناق.

It ain't like you to lower Your body's functionality with implanted weapons.
ليس من شيمك أن تخفضي فعالية جسدك بزرع أسلحةٍ به.

Your body's not quite what / was expecting, but that's okay.
جسمك ليس بالضبط ما أنا كنت أتوقّع، لكن ذلك بخير.

Unless we can get Your body's defences in check, your gross motor function will continue to deteriorate, yes.
إلا في حالة اننا جعلنا دِفاعات جسمك تتخطى وظائف التحريك الإجمالية الخاصة بك سيتواصل التدهور, نعم

That's because Your body's not doing its job right.
ذلك لأن جسمك لا يقوم بوظائفه بالشكل الصحيح

When you're eating sugar, Your body's gonna store most of it as glycogen or burn it as calories.
حين تأكل السكر، سوف يخزّن جسمك معظمه كـ غلايكوجين أو يحرقه كحُريرات.

Your mind can be spent, even if Your body's not.
إذّ سيكون عقلكَ قد اُنهك، حتّى لو لم يُنهكَ جسدكَ.