"your credit card" - Translation from English to Arabic

• بطاقتك الائتمانية
• بطاقة الائتمان الخاصة بك
• بطاقة إئتمانك
• بطاقتك الإئتمانية
• بطاقة ائتمانك
• بطاقتك الأئتمانية
• بطاقتك الإئتمانيّة
• بطاقة إئتمانكَ
• بطاقة اعتمادك
• بطاقةَ إئتمانكَ
• بطاقة الإئتمان
• بطاقتك المصرفية
• بطاقتكِ الإئتمانية
• بطاقتكِ الائتمانية
• ببطاقتك

I'm sorry miss, I can't rent you a car because it's saying your credit card is declined.
أعتذر يا سيدتي، لا يمكنني استئجار سيارة بسبب أنه من الظاهر أن بطاقتك الائتمانية رُفِضَت

Yeah, you got your browser filling out your credit card info.
أجل، قام المتصفح بتعبئة بيانات بطاقتك الائتمانية.

It was in your purse, paid for with your credit card.
وكان في محفظتك، يدفع ثمنها مع بطاقة الائتمان الخاصة بك.

You should also know that your credit card was rejected.
ويجب أن تعلم أيضاً أن بطاقة إئتمانك قد اُلغيت

We've detected some unusual activity on your credit card.
لقد إكتشفنا شخصا ً يقوم بإستخدام بطاقتك الإئتمانية

We've had a little problem with your credit card.
لقد واجهنا مشكلة صغيرة بالنسبة إلى بطاقة ائتمانك

I'll get my laptop. Get out your credit card.
سوف احضر جهاز الحاسوب، اخرج بطاقتك الائتمانية

And I used your credit card for the flight. I hope that's okay.
واستخدمت بطاقتك الائتمانية للرحلة، آمل أنك موافق

So I used your credit card number and voilà!
ولم ارد ان اخيب ظنك لذا استخدمت بطاقتك الائتمانية وها هو

There seems to be a slight problem with your credit card.
يبدو أن هناك مشكلة بسيطة مع بطاقة الائتمان الخاصة بك.

You paid with your credit card.
لقد دفعت بواسطة بطاقة الائتمان الخاصة بك

You, uh, actually prepaid for the show when you put your credit card in on the Web site.
عند وضع بطاقة الائتمان الخاصة بك على موقع ويب.

Unfortunately, your credit card statements tell a different story.
للأسف بطاقة إئتمانك الخاصة بك تروي قصة أخرى

When we tried to charge the filing fee to your credit card, it was declined.
عندما حاولنا منحك أجر التسجيل من خلال بطاقة إئتمانك ، تمّ الرّفض

It's not trying to steal information or grab your credit card, they're trying to get into some sort of industrial plant and wreak havoc trying to blow up an engine or...
إنها ليست محاولة لسرقة معلومات أو الإستيلاء علي بطاقتك الإئتمانية إنها محاولة للوصول إلي نوع من المنشآت الصناعية

You left her alone with your credit card at some point.
في مرحلة ما تركتي بطاقتك الإئتمانية معها

I sense your credit card's gonna hit the limit tonight.
لدي احساس ان بطاقة ائتمانك سوف تفرغ هذا الليلة

That's just like paying the minimum on your credit card bill each month just to keep that fucker from getting cancelled.
انها مثل دفع اقل. ما يُمكُنك من بطاقة ائتمانك كُل شهر. فقط لكي تُبقي البطاقة صالحة.

Luka, you forgot your credit card.
لوكا , لقد نسيت بطاقتك الأئتمانية

When you buy a prepaid phone, don't e your credit card.
عند شراء هاتف مسبق الدفع، لا تستخدم بطاقتك الإئتمانيّة

Like when you forgot to pick me up at the airport, or that time you forgot your credit card at the strip club.
مثل عندما نَسيتَ لإلتِقاطني في المطارِ، أَو ذلك الوقتِ نَسيتَ بطاقة إئتمانكَ في نادي الشريطَ.

I hope, you aren't pulling money off your credit card for them.
اتمنى ألا تكوني قد سحبت مالا من بطاقة اعتمادك من اجلهم

I-I noticed that your credit card said "member since 1979."
أنا لاحظتُ بأنّ بطاقةَ إئتمانكَ قالَ "عضو منذ 1979."

I think your credit card company might like a little payoff on some of your overdue accounts.
اعتقد أن شركة بطاقة الإئتمان قد تحتاج بعض الأموال في بعض حساباتك المتأخره

Isn't it true in online gambling you have to submit your credit card, prior to gambling, to insure your losses?
أليس صحيح أنه في قمار الإنترنت عليك تقديم بطاقتك المصرفية قبل اللعب لتأكيد خسارتك ؟

CHO: Take a look at this, Hannah. That"s your credit card statement.
ألقي نظرة على هذه يا سيدتي هذا كشف حساب بطاقتكِ الإئتمانية

Good. Because we pick the crabs on your credit card.
جيد ، لاننا أشترينا السرطانات البحرية من بطاقتكِ الائتمانية

oh, yeah, and i used your credit card to buy a vocabulary course from the teaching company.
وايضا سددت ببطاقتك الزرقاء، دروسا للتعلم عن بعد.