"your dignity" - Translation from English to Arabic

• كرامتك
• كرامتكم
• بكرامتك
• كرامتكَ
• كرامتكِ

And do yourself a favor, there, ranger. Try to keep your dignity.
أسدي خدمةً لنفسكَ أيّها الحارس و حاول أن تحافظ على كرامتك

I'm gonna need you to understand what it is to... have your dignity, your self-respect, and make sure that other people respect you, too.
اريدك ان تفهم الامر و تحظى بـ كرامتك وان تتأكد من ان الاخرين

They can take away your presidency, they can take away your power, they can take away your dignity, but what is the one thing that they cannot take away from you?
وأخذ قوتك وأخذ كرامتك ولكن ما الشيء الذي لا يستطيعوا أخذه منك ؟

I don't want your dignity, boy, I want your drawers.
أريد كرامتك يا فتى أريد ملابسك الداخليه.

Keep your dignity till the day you return and fight with honor!
حافظوا على كرامتكم حتى يأتي اليوم الذي ستعودون به وتقاتلون بشرف

You, uh, you find anything interesting back there... m-my socks, your dignity?
انت , اه هل وجدت شيئا يستحق الانتباه بالخلف هناك 000 ربما جوربي او كرامتك ؟

A world-famous singer is in our house, a great artist honoured by the King, but you felt it beneath your dignity to eat with her?
مغنية شهيرة عالمياً في منزلنا، فنانة عظيمة كرمت من قبل الملك، ولكنك شعرت أن كرامتك لا تسمح لك بتناول الطعام معها؟

You preserve your dignity and die standing and they'll sing songs about you.
تحافظ على كرامتك وتموت واقفاً ليتغنوا بعدها أغاني عنك

Are you not sacrificing the greater good for the sake of your dignity and self-esteem?
ألن تُضحي بالصالح العام لأجل كرامتك واحترام ذاتك؟

This affront to your dignity go on uninvestigated.
لـ هذي الاهانه لـ كرامتك بـ أن تمضي أنا أقوم بالتحقيق

It is your dignity we're talking about. I have my dignity. Now will you please take me to the bathroom?
ليست قهوة لذيذة الطعم هذه المرة إننا نتحدث عن كرامتك ها هنا

And, for your dignity's sake, please stop trying to play with the big boys.
و لأجل كرامتك أرجوك توقف عن اللعب مع الفتيان لكبار

you're mad at yourself for trading your dignity and self-respect for security, peace of mind and regular sex.
لتبادل كرامتك واحترامك لنفسك للأمن وراحة البال والجنس الروتيني

I THINK THE ONLY THING BEING LOST IN THIS GAME WOULD BE your dignity. - OH, REALLY?
أظن الشئ الوحيد الذي سيتم خسارته بالمباراة هو كرامتك

Now trespassing isn't a very serious crime and abetting a trespasser is probably even less serious but your dignity is going to take a hit at the very least.
وتجاوز المتجاوز على الارجح اقل جديه ولكن كرامتك سيضرب بها عرض الحائط على اقل تقدير

Take the buyout now, and you can keep your dignity.
اقبل الاكتتاب الآن ويمكنك أن تحفظ كرامتك

They beat you up, they robbed you of your dignity, they pissed in your food, but they didn't break you.
لقد ضربوك, وسلبوا كرامتك, وتبولوا في طعامك,

If you want to restore your dignity, you need to take action.
إن أردتم استعادة كرامتكم فيجب أن تأخذوا خطوة

We don't care about your dignity, blue guy.
ولهذا فنحن لا نهتم بكرامتك أيها الرجل الأزرق

Amy, let's go find your dignity over here, okay?
أيمي، دعينا نَذْهبُ لنبحث عن كرامتكَ هنا، جيد؟

Princess. By doing this, are you forgetting about your dignity?
أيتها الأميرة, ألن تعرضي كرامتكِ للخطر بفعل هذا؟