"your energy" - Translation from English to Arabic

• طاقتك
• طاقتكِ
• طاقتكَ
• بطاقتك
• طاقتكم
• نشاطك
• طاقاتك
• طاقتَكَ
• نشاطكم
• لطاقتك
• على الطاقة الخاصة
• بطاقتكِ
• والطاقة الخاصة بك

Yeah, it releases serotonin and boosts your energy and your mood.
أجل، أنه يطلق العنان للسيروتونين في دمك، ويعزز طاقتك ومزاجك

Accept the reality that these things happened, but do not let them cloud and poison your energy.
تقبل واقع أن هذه الأشياء قد حدثت بالفعل ولكن لا تجعلها تتكتل أو تسمم طاقتك

And then you can focus all of your energy on ascending.
و بعد ذلك يمكنك أن تركز كل طاقتك على الإرتقاء

We particularly appreciate your energy and tenacity in turning every possible stone to overcome the very last procedural objections.
ونقدِّر على وجه الخصوص طاقتكِ وصلابتك في بذل كل جهد ممكن للتغلُّب على الاعتراضات الإجرائية حتى آخرها.

When it attacks her, you will combine your energy with the energy of the power grid to destroy it.
عندما تهاجمها مجدّداً، ستدمج طاقتكَ مع طاقة شبكة الكهرباء لتدميرها.

Save your energy. It's gonna be a big night for you tonight.
أحتفظ بطاقتك, لأن لدينا حفل كبير هذه الليلة.

Why don't you put your energy into something worthwhile?
لماذا لا تضعون طاقتكم في شئ يستحق المجهود؟

I hate your energy. It's ugly and sad and lonely.
أكره طاقتك فأنها قبيحة , و حزينة و وحيدة.

You can't attack well because you're wasting your energy.
أنت لا تستطيع الهجوم جيدا, لأنك تهدر طاقتك

When you're in it, your energy keeps the troubles at bay.
. عندما تكونين بداخلها , طاقتك تسمح للإضطرابات بأن تنتهي

But, I think you should know that you're wasting your energy.
لكن, أعتقد أنه يجب أن تعلمي أنكِ تهدرين طاقتك

Why waste your energy trying to get some dude who don't even matter fired, when they're gonna hire some other guy tomorrow who'll probably be worse?
لماذا تهدرين طاقتك على فصل رجل لا أهمية له. في حين أنهم يستطيعون أن يعينوا غداً رجلاً آخر سيكون أسوأ على الأرجح؟ .

His holiness's visit is a month away, and you're on the welcoming committee. You keep your energy on the job.
إن زيارة قداسته على بُعد أشهر وأنت ضمن لجنة الترحيب، ابق طاقتك مركزة على العمل

Boost your energy, raise your performance, put the bang back in your game with Turbo-T.
ادعم طاقتك نمّي أداءك انتصر في مباراتك مع توربو تي

And now that you've opened the Southern portal, your energy is stronger as well.
, والآن بما أنك ِ فتحتي البوابة الجنوبية طاقتك ِ أقوى أيضا

I just don't want you to waste your energy and kindness on an unworthy recipient.
أنا فقط لا أريد أن تضيعى طاقتك وعطفك. على شخص لا يستحق.

When I count to 3, focus all your energy on moving it toward me.
عند العد إلى 3 ركزي طاقتكِ في تحريكهِ نحوي

When you die your energy can only last for a short period
عندما تَمُوتُ طاقتكَ يُمْكِنُ فقط أَنْ تَدُومُ لِفَترَةٍ قَصِيِرَةٍ

Let them do all the horsing around. Save your energy for when it counts.
دعهم يتكلمون واحتفظ بطاقتك حتى الحاجه اليها

We... we love the timbre of your voice, we like your virtuosity, your energy...
لقد أحببنا نغمة صوتك أعجبنا ببراعتك ، و نشاطك

You should quit your job and focus all your energy on this.
ينبغي عليك ان تتركي عملك و تركظي كل طاقاتك في هذا

Keep your energy up.
أبقِ طاقتَكَ فوق.

Listen, it's still early, maybe you should conserve your energy.
ما زال الوقت باكرًا ربما يجب عليكم توفير نشاطكم

How sweet. They're a waste of your energy, little girl. You've failed.
لطيف, إنه إهدار لطاقتك أيتها الفتاة لقد فشلتي

You want to be a lifeguard, you gotta learn to conserve your energy.
تريد أن تكون حارسا، كنت فلدي تعلم للحفاظ على الطاقة الخاصة بك.

Whatever's after you must be able to track you, feel your energy.
الشيء الذي يلاحقكِ يستطيع تتبعكِ و يحس بطاقتكِ.

I understand, but [sighs] each mommy group has its own chemistry, and your energy has become a distraction.
أنا أفهم، لكن [تنهدات] كل مجموعة الأم ديه الكيمياء الخاصة بها، و والطاقة الخاصة بك أصبح الهاء.