"your hair looks" - Translation from English to Arabic

• شعرك يبدو
• شعركِ يبدو
• يبدو شعرك
• شعرك يبدوا

Your hair looks beautiful that way. Now I can see more of your face.
شعرك يبدو جميلاً هكذا الآن يمكنني أن أرضى

Hey, Your hair looks really cute like that.
شعرك يبدو حقاً رائعاً هكذا هل تعتقدين ذلك؟

But Your hair looks really cute like that, okay?
لكن شعرك يبدو لطيف حقا من هذا القبيل، حسنا؟

You know, Your hair looks great lately.
هل تعلمين، شعركِ يبدو رائع في الآونة الأخيرة.

Hi, Mrs. Karn. Your hair looks nice, up like that.
مرحباً يا سيدة (كارن) يبدو شعرك جميلاً وهو مرفوع بهذا الشكل

I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because Your hair looks like a briar patch.
أنا أواجهـ وقتا عصيبا للإستماع لأي شيء تقولهـ اليوم لأن شعرك يبدو مثل مستنقع من الشوك

So much to do... Your hair looks perfect madam.
مطلوب عمل كثير - شعرك يبدو مثالي،سيدتى -

- You'll be in the pictures, Mom. - I think Your hair looks lovely.
ستكونين في الصور يا أمي أعتقد أن شعرك يبدو لطيفاً

Your hair looks good that way.
شعرك يبدو جيدا على هذا النحو شكرا لك

Look, I-I think Your hair looks fantastic.
إسمعي ، أعتقد أن شعرك يبدو مدهشا

I mean, I think Your hair looks lovely as it is.
أعني أن شعرك يبدو جيداً كما هو الآن

- Wow, Your hair looks great. - You, too, I love the braid.
شعرك يبدو عظيم - أنتِ ، أيضاً ، أَحب الضفائر -

My God, Connie, Your hair looks beautiful.
يا إلاهي، كوني، شعرك يبدو جميل.

Your hair looks messy just like beggars'
شعرك يبدو فوضوي تماما مثل المتسولين وأبوس]؛

Hey, Your hair looks great, Blake.
[لهجة الاسترالية] مهلا، شعرك يبدو رائعا، بليك.

- Your hair looks different. - Uh, it's called ombre.
شعرك يبدو مختلفا - (يطلق عليه إسم (الأومبري -

You know, I think Your hair looks lovely just the way it is.
أتعلمين , أعتقد أن شعركِ يبدو جميلاً هكذا كما هو

Your hair looks beautiful today, I must say.
شعركِ يبدو جميل اليوم , يجب إن أقول

- Your hair looks great.
عمّا تتحدثين ؟ شعركِ يبدو رائعاً

Your hair looks nice like that.
يبدو شعرك جيد هكذا

I spent 10 months just waiting at the bottom of the stairs yelling, "Come on, Your hair looks fine."
أنفقت 10 أشهر أنتظر تحت السلم أصرخ ,"هيا "شعرك يبدوا جيداً