"your hands off me" - Translation from English to Arabic

    • على يديك قبالة لي
        
    • يديك عني
        
    • أبعد يديكَ
        
    • يداك عنّي
        
    • ابعد يدك
        
    • إبعد يدك عني
        
    • أيديك منني
        
    • كفّي يديكِ عنّي
        
    • تبعد يداك
        
    • على يديك لي
        
    • أبعد يداك
        
    • أبعدي يديكِ
        
    • يديك عنى
        
    Get your hands off me, you fuck. Open Subtitles الحصول على يديك قبالة لي ، أنت يمارس الجنس.
    Doug, get your hands off me! Open Subtitles وسوف تحصل! دوغ، والحصول على يديك قبالة لي!
    Yeah, I think it'll be good for everyone to walk through it. Keep your hands off me. Open Subtitles أجل, اعتقد بأنها ستكون مفيده للجميع للمضي قدماً. أبعد يديك عني.
    Get your hands off me. I'm FBI. Open Subtitles ابعدي يديك عني انني من المباحث الفيدرالية
    Keep your hands off me! Look at your hands! Open Subtitles أبعد يديكَ عنيّ، أنظر إلى يديك!
    Just take your hands off me! Open Subtitles أبعد يداك عنّي فحسب
    Get your hands off me. Open Subtitles الحصول على يديك قبالة لي.
    Get your hands off me. Open Subtitles الحصول على يديك قبالة لي.
    Get your hands off me. Open Subtitles الحصول على يديك قبالة لي.
    -Get your hands off me. Open Subtitles بين الحصول على يديك قبالة لي.
    Get your hands off me. Open Subtitles الحصول على يديك قبالة لي.
    Get your hands off me. Open Subtitles الحصول على يديك قبالة لي.
    Hello, sweet cheeks. Hey! Get your hands off me! Open Subtitles مرحباً أيتها الحلوة أبعد يديك عني إذا ستحضر ذلك الطبيب لحفلة الشواء؟
    Get your hands off me, goddamn it, and call your commanding officer. Open Subtitles ، أبعد يديك عني ! عليك اللعنة .. وائتني بالضابط الآمر
    Look, unless you want to find yourself slapped with a police-brutality suit, you better take your hands off me right now. Open Subtitles انظر, ما لم تريد ان يتم ضربك ببدلة شرطة صارمة, فمن الأفضل لك أن تبعد يديك عني الآن.
    Get your hands off me, I'll be fine! Doctors! Think you know everything? Open Subtitles أمسكي يديك عني ،سأكون بخير أيها الأطباء ، هل تعتقدون بأنكم تعرفون كل شئ ؟
    I didn't do anything. Please take your hands off me. Open Subtitles أنا لم أفعل له أي شئ أبعد يديك عني
    Get your hands off me! Open Subtitles ! أبعد يديكَ عني
    Get your hands off me. Open Subtitles ابعد يداك عنّي.
    Get your hands off me! Open Subtitles هذا الرجل يدعي أنه يعرف سيادتك ابعد يدك عنى
    - We have to get downstairs. - Take your hands off me! Open Subtitles ـ سنذهب للطابق السفلي ـ إبعد يدك عني
    -Get your hands off me! Open Subtitles الإنتظار. خذ أيديك منني!
    Sir, if you don't get your hands off me, I'm calling security. Open Subtitles سيدي , أذا لم تبعد يداك عني سأتصل بالأمن.
    Keep your hands off me. Open Subtitles الحفاظ على يديك لي.
    Get your hands off me, pig! Open Subtitles أبعد يداك عنّي، أيّها الخنزير.
    Get your hands off me. Open Subtitles أبعدي يديكِ عنّي
    Hey, keep your hands off me and stand behind the yellow line. Open Subtitles مهلا، أبعد يديك عنى والوقوف وراء الخط الأصفر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more