Nice thing you're doing for your lady, by the way. | Open Subtitles | من اللطيف أنك تقوم بهذا من اجل سيدتك بالمناسبة |
You will take her as your lady, which will at least appease the Scots. | Open Subtitles | ستعتبرينها سيدتك ما سيرضي الاسكتلنديين على الأقل |
That picture of your lady professor showed up on Gawker this morning. | Open Subtitles | تلك الصورة أستاذ سيدة الخاصة بك ظهرت على الأخرق هذا الصباح. |
Come on, now, remember what I taught you. Always treat your lady like a queen. | Open Subtitles | هيا تذكر ما أخبرتك دائماً عامل فتاتك وكأنها ملكة |
I would've thrown my bubblegum cigs and my nunchucks in a Safeway bag and been your lady. | Open Subtitles | لكنت رميت علكة السجائر خاصتي وسلاحي في حقيبة سفر وأصبح إمرأتك |
You're saying you leave your lady fulfilled at the end of the night? | Open Subtitles | أنت تقول أنك تترك حبيبتك لآخر الليل سعيده |
Remember this moment, so you can pass on the message to your lady. | Open Subtitles | تذكر هذه اللحظة، حتى تتمكن من تمرير رسالة إلى سيدة الخاص بك. |
Because, on balance, even your lady Bracknell was more convincing. | Open Subtitles | لأنه في التوازن حتى سيدتك "براكنيل" كانت أكثر إقناعا |
Thane, tell your lady we need our wizard back | Open Subtitles | ثين، أخبر سيدتك نحن بحاجة المعالج لدينا مرة أخرى |
We hope that they will be, yes. I see. your lady does not lack for ambition. | Open Subtitles | نأمل ان يكونوا كذلك , أجل سيدتك لا ينقصها الطموح |
Consider the bitch's insanity my contribution to your lady's war on Rome. | Open Subtitles | اعتبر حماقة العاهره مساهمتي بحرب سيدتك على روما. |
Consider the bitch's insanity my contribution to your lady's war on Rome. | Open Subtitles | اعتبر حماقة العاهره مساهمتي بحرب سيدتك على روما. |
What do you do if you see your lady running down the driveway as fast as she can? | Open Subtitles | ماذا تفعل إذا رأيت سيدة الخاصة بك يهرول درب بأسرع ما تستطيع؟ |
HOW ARE YOU GONNA EXPECT your lady TO TRIM THE HEDGES, | Open Subtitles | كيف انت ذاهب نتوقع سيدة الخاصة بك لتقليم تحوط، |
"Let's say your lady stayed out all night. | Open Subtitles | "دعونا نقول سيدة الخاصة بك بقيت خارج كل ليلة. |
Why did you leave your lady at the altar when she was pregnant? | Open Subtitles | لماذا تركت فتاتك امام المدبح عندما كانت حامل؟ |
For stealing my car and smashing up my studio, all because I fucked your lady. | Open Subtitles | ،لسرقة السيارة، تهشيم الأستوديو فقط لأنني ضاجعت فتاتك |
Grow a pair, put on pants, get on a plane, and stop your lady from screwing up her life. | Open Subtitles | ضع سروالاً وإلبس أحذية، وإركب في الطائرة، وأوقف إمرأتك من تدمير حياتها. |
First your lady, now me, man. What the fuck is up? | Open Subtitles | ,أولها إمرأتك و ثانيها أنا ما الأمر ؟ |
Come on, man, I think it was your lady. | Open Subtitles | هيا ، يا رجل ، أعتقد أنها حبيبتك |
The worst thing that you can do in life is not respond to your lady's text messages. | Open Subtitles | أسوأ شيء يمكنك القيام به في الحياة لم يتم الرد على الرسائل النصية سيدة الخاص بك. |
One is to accompany you to your lady's storage bin and empty it of its contents. | Open Subtitles | واحدة لمرافقتكَ إلى مخزن سيدتكَ وتفريغها من محتوياتها |
I saw your lady trying to elope with Bro 9 | Open Subtitles | رَأيتُ سيدتَكَ تُحاولُ الهُرُوب مَع برو 9 |
Poor man, your lady has gone away. | Open Subtitles | أيّها الرجل المسكين, سيّدتك ذهبت مع الريح |
Tonight, when you go home, you got to light a candle, shake off the sheets, and get your man all syncopated with the rhythms of your lady jazz. | Open Subtitles | الليلة، عندما تذهبين إلي بيتك إشعلي شمعة وحركي غطاء السرير وإجعلي زوجك يندمج مع موسيقاكِ الأنثوية |
You may think you're showing a little spirit in front of your lady friend, but if you talk back to me again, I'll feed your tongue to the dogs, you impertinent little pup! | Open Subtitles | ربما عليك أن تظهر بعض النخوة أمام امرأتك لكن اذا تحدثت الي هكذا ثانية سأطعم لسانك للكلاب أيها التافه |
Not only will nothing be discounted, we'll actually be charging more for anything we think you might be giving your lady as a gift. | Open Subtitles | ليس فقط أنه لن يتم تخفيض ثمن أي شيئ سنقوم في الواقع بأخد ألمزيد من ألنقود لأي شيئ نعتقد أنك قد تعطيه لسيدتك كهدية |
your lady tell you that? | Open Subtitles | سيّدتُك قالت لك ذلك؟ |
Say good night to your lady. | Open Subtitles | يقول ليلة جيدة لسيدة الخاصة بك. |
And I was just your lady, with little responsibility other than standing at my friend's side. | Open Subtitles | وقد كنتت فقط وصيفتك ومسؤوله عن بعض الاشياء اضافه لوقوفي بجانب صديقتي |