"your library" - Translation from English to Arabic

• مكتبتك
• مكتبتكم
• بمكتبتك
• لمكتبتك

your library makes a small corner of the wall seems big.
مكتبتك تجعل من هذا الركن الصغير من العالم يبدو كبيراً

San Jose would kill to be the site for your library. Jessa. She brought me a muffin yesterday.
ـ سان خوسيه سيقتلون كي يكونوا موقع مكتبتك ـ جيسا، جلبت لي كعكة البارحة

You will find the definition in the Bible, in your library.
‫ستجد التعريف في الكتاب المقدس ‫في مكتبتك

That's why it's imperative that I talk to you about the sleeper agent in your library.
لهذا السبب التحدث معكِ أمر إلزامي حول العميل الخامل في مكتبتكم

You saw what they did to your library. They're destructive and dangerous.
لقد رأيت ما فعلوه بمكتبتك إنهم خطرون و مدمرون

You're using him to get lot 48 for your library.
إنك تستغلّيه للحصول على قطعة الأرض لمكتبتك.

That is what your library is, after all... a collection.
هذا هو ما عليه مكتبتك بعد كل شيء... تجميعة

your library high jinks made the morning paper.
مكتبتك هذا الصباح قدمت .الأوراق بسرعة فائقة

I'm no scientist... but I'm gonna have to find out a way to unlock your library and get the information out of it.
أنا لست عالم لكني سأجد طريقاً لأفتح مكتبتك و أخرج المعلومات منها

We will not abuse the knowledge in your library, good spirit.
لن نسئ إستخدام المعرفة في مكتبتك أيتها الروح الطيبة

And the Clark Kent I know... would be the last person to go super thief... on your library for some stupid piece of rock.
قد يكون آخر شخص يتحول إلى لص خارق ويسرق من مكتبتك بسبب قطعة بلهاء من الصخر

I was wondering if I could raid your library.
كنت اتسائل اذا كان بإمكاني استخدام مكتبتك

Question is, then what the hell was she doing in your library?
السؤال إذن، ما الذي كانت تفعله في مكتبتك بحق الجحيم؟

We will not abuse the knowledge in your library, good spirit.
لن نسئ إستخدام المعرفة في مكتبتك أيتها الروح الطيبة أعدك بذلك

If we might use your library.
إن كان بمقدورنا استخدام مكتبتك.

They sneak into your library and scribble in all your books
يتسلل إلى مكتبتك ويخربش على جميع كتبك

Take your pick! Klaus, I don't need your library. That book is special.
لا أحتاج إلى مكتبتك يا (كلاوس)، ذلك الكتاب مميز.

And over here you have your library.
وهنا عندك مكتبتك

your library?
مكتبتك ؟

I'm told that Dr. Conrad Gould left all of his papers to your library, and I need to see his journals from 1998.
تم إخباري بأن الدكتور كونراد جولد، أرسل كل قصاصاته إلى مكتبتكم أريد رؤية قصاصته منذ العام 1998

It's our home, like your library protects you.
إنه منزلنا، كما تحميكم مكتبتكم

Please accept this tome as a donation to your library.
أرجو أن تتقبل هذا الكتاب الكبير كتبرع لمكتبتك