"your pills" - Translation from English to Arabic

• حبوبك
• دوائك
• أقراصك
• أدويتك
• حبوب منع الحمل الخاصة بك
• حبوبكِ
• اقراصك
• دواءك
• أدويتكِ
• ادويتك
• أقراصكِ
• أقراص الدواء
• أدويتكم

-Taking your pills? -Can you hold on a second?
هل تأخذ حبوبك هلّ بالإمكان أن تنتظري ثانية

I might have had some of your pills or whatever.
من المحتمل اخذت بعضًا من حبوبك او مهما يكن

I got you your pills. I'll get you more later.
لقد أحضرت لك حبوب دوائك سأجلب لك المزيد لاحقاً

Eat the porridge I made you, then don't forget your pills.
أحتسي الحساء الذي صنعته لكِ ولا تنسيّ أخذ أقراصك.

You're supposed to take your pills! Not sell up to these mugs!
يفترض عليك أن تتناول أدويتك لا أن تبيعها إلى هؤلاء الحثالة

Well, it works way less of the time if you leave your pills in your purse and your purse on a bus.
حسنا، أنها تعمل بطريقة أقل من الوقت إذا تركت حبوب منع الحمل الخاصة بك في محفظتك ومحفظتك على متن حافلة.

You taking your pills and not staying up all night getting worked up about it, is up to you, isn't it?
أنت تتناولين حبوبكِ وتبقين مستيقظة طوال الليل تغنين على ليلاكِ، الأمر متروك لكِ، أليس كذلك؟

- Man, I told you I didn't take your pills. Get the fuck off me.
يا رجل أخبرتك بأني لم أخذ حبوبك أبتعد عني

But I immediately pop one of your pills to feel the ecstasy of being Edward again and all that shame and guilt just magically melts away.
لكني الان اتناول حبوبك لكي اعيش نشوة ادوارد ثانية وكل ذلك الاحراج والذنب يتلاشى بعيداً

Stop giving out all your pills to every cute girl in school, for one thing.
توقف من توزيع كل حبوبك إلى كل فتاة لطيفة في المدرسة، لسبب واحد.

You forget to take your pills or something?
هل نسيت أن تأخذ بعض من حبوبك أو شيء من هذا المثيل؟

Jenna, did Suzanne discover your pills on the plane?
جينا، عمل سوزان تكتشف حبوبك على الطائرة؟

You're robbing banks, because your Mom can't afford to pay for your pills.
أنت تسرق البنوك لأن والدتك غير قادرة على تحمل نفقة دوائك

I bought special milk for you. I know where you hide your pills.
اشتريت حليبا خاصا من أجلك، أعرف أين تخبئين أقراص دوائك

Robert, you are getting upset. You should take one of your pills.
روبرت, انت تدخل فى نوبة غضب عليك ان تاخذ دوائك

So you put your pills in his drink, he nods off, you wrap his fingers around your gun, and then you get to live really well.
فوضعت أقراصك في مشروبه فشعر بالإغماء فوضعت اصابعه حول السلاح ثم أصبحت تعيش جيداً

Why don't you just take one of your pills and watch The Jack Paar Show and see what he's crying about tonight?
لذلك خذي أحد أقراصك المنومة وشاهي برنامج " جاك بار " لنرى ما سيبكي بشأنه الليلة

I don't want your pills or to be condescended to like some moron.
. لا أريد أدويتك أو أن تتعطفى علىً مثل أحد البلهاء

And I've got a plan that involves a gradual reintroduction to your life, combined with a step by step reduction in your pills.
ولقد حصلت على الخطة التي ينطوي لإعادة التدريجي لحياتك، جنبا إلى جنب مع خطوة خطوة انخفاض في حبوب منع الحمل الخاصة بك.

It seems so. your pills are in the back. Help yourself.
انه يظهر كذلك , اقراصك بالخلف , ساعد نفسك .

Well, I noticed you forgot your pills at the apothecary.
حسنا، لقد لاحظت بأنك نسيت دواءك عند بائع الدواء

So just take it easy, get a lot of sleep and most importantly, take your pills.
لذا فقط كوني هادئة وإحظي بالكثير من النوم والأهم خذي أدويتكِ

You told my mom that I stole your pills?
اخبرت امي اني سرقت ادويتك

-Why? Are you taking your pills properly?
هل تأخذين أقراصكِ بشكلٍ منتظم؟

Uh, hi, I got-- I got your pills.
اه, مرحبا, حصلت حصلت على أقراص الدواء الخاصة بك

your pills have become very expensive.
أصبحت أدويتكم باهظة جداً