"your services are" - Translation from English to Arabic

• خدماتك
• خدماتكم

And that's why... your services are no longer required a-at Scorpion.
وهذا هو السبب... خدماتك لم تعد مطلوبة أ في العقرب.

I passed along your theories, and my superiors have concluded that your services are no longer needed on campus.
لقد مررت نظرياتك لرؤسائي ولقد قرروا ان خدماتك لم تعد مطلوبه في الحرم الجامعي

In that case, your services are no longer required.
وفي هذه الحالة، خدماتك لم تعد مطلوبة ...

We regret to inform you... that your services are no longer required on this case
نحن نأسف لأخبارك.. أن خدماتك ليست مطلوبة الآن فيما يتعلق بهذه القضية.

your services are no longer required. I give you two minutes to get ashore.
لم نعد بحاجة إلى خدماتكم لديكم دقيقتان للمغادرة

I'm sorry, old friend, your services are no longer needed.
أن تُمـسك او تلعق أثناء تجربة الأداء لنيل الدور انا آسف يا صديقي القديم لم أعد بحاجة الى خدماتك بعد اليوم.

your services are very highly valued by the sheikh, and by me.
ان خدماتك لها قيمه كبيره لدى الشيخ و لدي

No, I mean like your services are a commodity that you sell for a price, right?
لا ، اقصد ان خدماتك هي السلعة وانت تبيعيها من اجل مبلغ ، صحيح ؟

This is where you and I part ways. your services are no longer required.
هذا هو الطريق حيث تفترق مصالحنا خدماتك لم تعد مطلوبة

Now your services are needed elsewhere.
الآن خدماتك مطلوبة في مكان آخر.

your services are no longer needed.
‏لم تعد هناك حاجة إلى خدماتك. ‏

After today, your services are no longer required.
من بعد اليوم خدماتك لم تعد مطلوبة

your services are ended. As is your life.
.لقد انتهت خدماتك .كما انتهت حياتك

But now that it's over and I have her your services are no longer required.
.... ولكن الآن الأمر إنتهى والآن خدماتك لم تعد مطلوبة

And, sometimes, "I'm sorry" can mean your services are no longer needed.
واحياناً "أسف" تعني ان خدماتك لم يعد أحد بحاجة إليها

General, please, I... But as of right now, your services are officially terminated. Report back to Langley at 0900.
ولكن من الآن فأن خدماتك إنتهت فلتعودى إلى "لانجلى" فى 0900

Therefore, your services are no longer required.
ومن أجل ذلك, خدماتك .لم تعد مطلوبة هنا

Her father rang me and said, "your services are no longer required."
" والدها اتصل بي و قال " خدماتك لا نحتاجها بعد الأن

Darn, looks like your services are no longer needed.
تبا، يبدو أن خدماتك لم تعد مطلوبة

Welcome to Litchfield, where your services are needed in both the counseling and hair-removal arenas.
اهلاً بكِ في "ليتشفيلد" حيث خدماتك محتاجه في قسما المشورة وإزالة شعر الأعضاء

your services are no longer needed.
خدماتكم لم تعد مطلوبة بعد الأن