"your shoe" - Translation from English to Arabic

• حذائك
• حذاءك
• الحذاء الخاص بك
• حذاؤك
• بحذائك
• حذائكِ
• لحذائك
• حذائكَ
• بحذائكِ

Henderson, is there a reason why your shoe is untied?
هل هناك سبب لعدم ربط حذائك يا هاندرسون ؟

When I met you, there was a white substance on your shoe.
عندما قابلتك، كان هناك مادة بيضاء على حذائك وحسبت انه طين

I remembered your charming habit of striking matches on the sole of your shoe.
تذكرت عادتك الساحرة بإيقاد أعواد الكبريت بأسفل حذائك

Hey, make sure you wear your shoe inserts tomorrow'cause I signed us up for crowd control at a rally.
مهلاً , تأكد من ارتداءك حذاءك الخاص بك غداً لأنني أشركتنا من أجل السيطرة على الحشود في المسيرة

your shoe paddle is used to separate the contact shoe from the train from the electrified third rail.
يستخدم مجداف الحذاء الخاص بك إلى فصل حذاء اتصال من القطار من السكك الحديدية المكهربة الثالث.

your shoe's untied! Come on, teddy bear!
حذاؤك غيرُ مربط هيا أيُها الدُبُ المُدلَّل.

Well, the built-in chip in your shoe paired with your phone over the Bluetooth, and then pushed data to the app on your cell.
صحيح ؟ حسناً .. الرقاقة المتضمنة في حذائك

(chuckles) For example, you have toilet paper stuck to the bottom of your shoe.
على سبيل المثال، لديكِ منديل حمام عالق في اسفل حذائك

Besides, I come in peace. Put it in your shoe.
ضعيها في حذائك ستساعد في توزيع الوزن، التوازن

The doctors had this taken when they found the one in your shoe.
الدكتور قام بأخذ هذا، عندما وجدوا واحدة في حذائك.

You know, provoking you, ruining your shoe... it was wrong, wrong, wrong, wrong.
كما تعلمي، واستفزازك وافساد حذائك كان هذا خطأ فادحا

So take off your shoe and throw it at me if you have to.
.لذا اخلعي حذائك وارميه علي إذا كان يجب ذلك

They'll run you off this force quicker than you could scrape dog shit off your shoe.
سوف يخرجونك من القوات أسرع مما يمكنك أن تزيل قذارة الكلب من على حذائك

So she went from your shoe size to his.
إذًا فقد إنتقلت من مقاس حذائك إلى مقاسه

Tie your shoe, Peyton Manning, you don't want to break your nose.
اربط حذائك يا بيتون مانينغ لا تريد أن تكسر أنفك

Uh, you know, can you put your shoe against it, just for scale?
اه , اتعلم , هل يمكنك وضع حذائك بجانبها فقط للقياس ؟

Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test.
مثلا كيف تدخن، كيف تسرق محفظة، كيف تسرق سيارة، كيف تضع دبابيس في حذائك

So it's like, uh, you're tying your shoe, you're climbing trees, you're blowing up fireworks, and then you're right on Mom.
لذا الأمر أنك تربط حذاءك و تتسلق الأشجار و تلقي الألعاب النارية

You put the base in your shoe so the glass doesn't break.
هل وضعت قاعدة في الحذاء الخاص بك حتى لا تكسر الزجاج.

Well, always keep your lunch money in your shoe but have some spare change in your pocket.
حسناً, ضع أموال غذائك في حذاؤك دائماً لكن ضع بعض الفكّة الزائدة في جيبك

Besides, once we got hoarse from screaming, and you stopped hitting me with your shoe, we calmed down and we figured it out together.
إلى جانب ذلك، حصلنا على ألم في الحنجرة من جراء الصراخ، و توقفتي عن ضربي بحذائك هدأنا من روعنا و وجدنا الحل مع بعض

I didn't know the Elephant Man lived in your shoe
لمْ أكن أعرف بأن الرجل الفيل . يعيش في حذائكِ

- lf you had him under surveillance, how could he gain access to your shoe without you seeing him?
كيف إستطاع أن يصل لحذائك دون أن تراه ؟

Okay, fine, why don't you take your shoe off, we'll all get in and raw ourselves across.
بخير، غرامة، التي لا أنت تُزيلُ حذائكَ منه، نحن سَنُصبحُ كُلّ في وخامِ أنفسنا عبر.

Like something you scrape off your shoe?
كشيء معلق بحذائكِ