"your suite" - Translation from English to Arabic

• جناحك
• جناحكم
• الجناح الخاص بك

Right, and you were here that night in-in your suite off the kitchen?
صحيح، وكنتَ هنا تلك الليلة في جناحك بجانب المطبخ؟

It's bad enough you used my company card to pay for your suite.
الأمر الأسوأ أنّك إستخدمت البطاقة الإئتمانية الخاصة بالعمل لدفع ثمن جناحك

Pardon the interruption, Mr. Archibald, but there's an emergency in your suite.
عفوًا لإزعاجك سيد أرشيبالد لكن هناك حالة طارئة في جناحك

And may I arrange for some refreshments to be sent up to your suite?
أيمكننى تدبير بعض المرطبات ترسل الى جناحكم ؟

Welcome to your suite.
مرحبا بكم في الجناح الخاص بك.

They've bought out the whole floor. Except your suite, of course.
لقد إشتروا الطابق بأكمله, بإستثناء جناحك طبعاً

your suite isn't ready yet... but someone was looking for you.
جناحك لم يجهز بعد لكن أحدهم كان يبحث عنك

- I'll toddle along to my cot. - I'll escort you to your suite.
سوف أخلد للنوم سوف اكون سعيداً بأصطحابك الى جناحك

your suite's control center is rebooting.
جاري إعادة تشغيل الطاقة في جناحك

But then again, you're not flying to Manhattan with a $5,000-a-night Brazilian who's gonna turn your suite at the Carlyle into a sexual Slip'n Slide.
ولكن مع ذلك مرة أخرى أنت لا تطير الى مانهاتن ومعك 5،000 $ لليلة مع البرازيلية التى ستحول جناحك

I'll let Smith know, and I'll have your dry cleaning delivered directly to your suite.
{\3cH9E6F99\cHFFFFFF}و سأرسل ملابسك نظيفة و جافة مباشرة إلى جناحك

Your father had been drinking, he... he came to your suite and, unable to locate the light switch, he stumbled and he... struck his throat on the corner of the dresser.
...والدكَ كان يشرب، و جاء إلى جناحك وكان غير قادر على تحديد مكان مفتاح الكهرباء

Why, I had the bellhop take it to your suite.
لماذا لا اجعل الخادم يوصلها الى جناحك

Perhaps you'd like to take the party up to your suite?
أعتقد أنك تفضل أن تكمل الحفلة فى جناحك

SHE'LL BE IN BED IN LESS THAN TWO MINUTES UP IN your suite.
خذها لسريرك في دقيقتين في جناحك

You were dressed, ready to leave, and you began to wait, alone in a sort of hall on the way to your suite.
كنت مرتدية ملابسك، وجاهزة للرحيل ...وبدأت بالانتظار، وحيدة في ردهة موجودة في الطريق إلى جناحك

I asked the hotel to put a bottle of champagne in your suite.
لقد طلبت من الفندق بأن يضعوا زجاجة من "الشامبانيا" في جناحك

I'm not the first girl you've brought to your suite.
أنا لستُ أول فتاة تجلبها إلى جناحك

Hey, man. She went back up to your suite to get something.
يارجل لقد ذهبت الى جناحكم لتحضر شيئا ما

Welcome to your suite.
مرحباً بكم فى جناحكم الخاص.