"your tummy" - Translation from English to Arabic

• بطنك
• معدتك
• بطنكِ
• بطنكَ
• بمعدتك
• بطنَكَ

But first, let me see if any of this pork makes your tummy rumble.
ولكن أولا، اسمحوا لي أن نرى إذا كان أي من هذه لحم الخنزير يجعل علع بطنك.

You feel any pain in your tummy or your chest?
هل تشعرين بأي ألم في بطنك أو في صدرك؟

Why do you think your tummy's getting bigger?
لماذا تعتقدين أن بطنك يقوم بالانتفاخ باستمرار؟

Well, why do you like his farts in your tummy?
حسنٌ، لمَ تحب الحصول على ضراطه في معدتك ؟

He'll burst out laughing if your tummy growls while you're confessing your love.
سينفجرُ ضحكًا إن زقزقتْ عصافير بطنكِ أثناء اعترافكِ بحُبكِ له

But if the bubbles in your tummy go down and come out someplace else...
و لكن إذا كانت الفقاعات في بطنك تذهب للأسفل لتخرج من مكان آخر

Say you're tired, put your hand on your tummy, and she'll work it out.
قولي بأنك مرهقة ، ضعي يدك على بطنك وستتكفل بالأمر

Oh. And yesterday it was your tummy, wasn't it?
أوه، و أمس كان بطنك أليس كذلك ؟

At which point, you rolled over and let him tickle your tummy.
في تلك اللحظة ، لقد تدحرجت وتركته يدغدغ بطنك

I-I'm gonna get you a little ginger ale. That always helps your tummy.
سوف أجلب لك بعض البيرة لكي تساعد بطنك قليلا

I got you a child's large because your tummy's getting kind of bloopy from all the cakes we've been having.
لأن بطنك بدأ يكبر بسبب الكعك الذي أخذنا نتناوله

Too many can hurt your tummy.
عدد كبير جدا يمكن أن يضر بطنك.

If there's any cheating, I'll shove this gun in your tummy!
، إذا هناك أي غشّ ! سأدفع بهذه البندقية في بطنك

She told me she died in your tummy.
هي من أخبرتني أنها ماتت في بطنك

I'm gonna rub your tummy when you get back, don't worry.
سأفرك بطنك عندما تعود، لاتقلق.

Now, I need to take another look at your tummy.
الآن أحتاج إلى الكشف على بطنك مرة أخرى.

Your chart indicates a major cosmic shift that might upset your tummy.
يشير الرسم البياني الخاص بك للتحول كوني كبير قد يزعج معدتك

I'm gonna do a full anatomy scan as soon as I've had a little feel of your tummy.
سوف نقوم بمسح كامل حالما أتحسس معدتك بالكامل

It's a bit like tapping your head and rubbing your tummy at the same time.
يشبه الأمر التربيت على رأسك وفرك معدتك في نفس الوقت

You know, this stuff is connected to all different stuff inside your tummy.
كما تعرفين, تلك الأشياء مرتبطة بالأشياء التي في بطنكِ

Nothing, it's just, there's your tummy.
لا شيء، هو فقط، هناك بطنكَ.

Instead of thinking of your tummy, you thought of your friend.
- نعم بدلاً عن التفكير بمعدتك قمت بالتفكير بصديقك

Perhaps remove the bags under your eyes, flatten your tummy a little?
ربما يُزيلُ الحقائبَ تحت عيونِكِ، يُسطّحُ بطنَكَ قليلاً؟